231 



2Beil eS ftcr) gleich anfangs fyerauSfteltte, baß bie s Jfftabe einem 3nfefte 

 auS bcrCrbnung ber ßweiftügter, unb jwar aus ber 2lbtl)eUung b er ÜJlücfen, 

 angehörte, fo würbe eine gewiffe Veforgniß laut, t>a$ biefeS Snfeft ber \o* 

 genannten «Jpeßifdjen S'Üege > bie feit l)in fieberiger Sauren beS vorigen 

 3ab)vt)unberteS ungeheure Verwüftungen in ben bereinigten Staaten 9iorb* 

 Slmerifa'S angerichtet tyat, fcfyr äfynUcr;, vielleicht (ogar von i&r nict)t verfctiieben 

 wäre, ^n $olge biefer 23eforgniß, welche in verriebenen, jiemlicb, verbrei* 

 teten flattern auSgefprodjen würbe, unterlief man nidjt, feine Sßinterfaat 

 tatnad) genau ju unterfucr/en. S03o man nun abgeworbene Dioggenpflänjctjen 

 fanb, glaubte man, baß aud) bie neue, früher nocf) nidpt beobachtete ^orn* 

 mabe bie Urfact>e fein mochte. Von bieten (Seiten mürben bem Vereine ber* 

 g(eid;en jugefenbet; nur wenige ^ftänjctjen jeigten aber Spuren beS balb 

 berüchtigten £f)iereS. SÖaö ber fogenannte ^rafytivurm (bie £arve öoh 

 Elater segetalis), vermanbte Chlor ops-^lxttn u. f. W. getfyan fyatten, meinte 

 man ber neuen jvornmabe jufdjreiben ju muffen. 



(SS fonnte aÜerbingS in bem, ber von ben Verheerungen ber ^efifcfjen 

 fliege gebort l)at unb utm .£ljeü faft alliäfyrlicr/ nocf) vernimmt, manche 

 Sorge erwecfen, unb jwar noct) fcaju in einer 3 e ^/ wo wft eine 3iei^e von 

 Sauren fcfylecfyte ober faum mittelmäßige Slernten gehabt tjaben, unb 

 wo eben eift baS 23rob etwaS wohlfeiler ju werben anfangt. GS fommt 

 nod? baut, baß bie .Ipeßtfcrje fliege im Safyre $roei Sftal erfcfyeint unb baß 

 bemnact) alfo aud} baS Sommergetreibe im nädjften grü£)iat)re ber ©efafyr 

 ausgefegt fei. Viele ©utSbefi^er pflügten beSfyatb it)re gelber um, felbft in 

 bem $alle, wo ftcf) bie Verheerungen nid)t in fo r)ot)em 9J?aße gezeigt Ratten, 

 baß eS notl)wenbig gewefen Ware, bamit bie bereits gebilbeten puppen in 

 ber (Srbe ju ©runbe gingen. 



SSBii* t)aben feitbem ein Vüd)e(d)en erhalten „bie neue .^ornmabe 

 unb bie SJMttel, weld)e gegen fie anjuwenben finb", welche ben 

 Xüreftor Dr. £öw in ?D?eferit}, einen unfercr tücf)tigften Kenner ber ^WiU 

 ftügler, 311m Verfaffer l)at, unb uns ©etegenljeit geben folf, baS Söicr/tigfte 

 barauS mitjutfyeilen £iegt ber ©egenftanb aud) fcem ©artenbau fem , fo 

 befcbäftigen ftd? bod) faft afle ©ärtner in fleinem Stäbten mit Sanbmirtl)* 

 fd)aft unb eine große Sin$a[)l ber Üftttglieber beS Vereines ftnb ^anbmirtfye. 

 (SS fommt noct) baut, baß in ber Zijat flcr) im folgenben grübjafyre bie jwcite 

 ©eneration gejeigt fyat, wenn aud; jum ©lücf nur vereinzelt. SöenigftenS ftnb 

 unS, atlerbingS nur von einem Drte auS ber 9?af)c von ÜBerlin, l)erangeivad)fene 

 9ioggeru unb 3öeijenpf(änjct?en jugcfenbet worben, wo ftdj oberhalb beS 

 jweiten unb britten Knotens innerhalb ber V(attfcl)eiben Sftaben befanben, 

 bie aud) <£)err ^rofeffor @d)aum für bie neue 9toggenmabe erllarte. 



Diact; Sjmn 2)ireltor Söm in äßefeiifc ift bie neue ^ornmabe mit ber, 

 auS ber bie «£>eßifdje fliege (Cecidomyia deslructov~) fyervorgefyt, fet)r nat)e 

 verwanbt, vielleicht fogar inbentifc^. lieber biefe bejt^en wir von einem 



