﻿— 112 — 



X. ©er >>rr *profcffor SrebiranuS in Bonn fanbtc uns ein (Srcmplar feiner fror 

 gelungenen unb mit Dielen bortrefflidjen Brinerhingcn bcreid)crten ltcbcrfcfeung Don Sinblclj'» 

 Sbcorie ber ©artcnhinbe, wodoh nur ein ßrcmplar in t»cr Urfpradjc fdjon burd) t>tc (Sitte bes 

 £errn £ebcler in Sonbon crljielten. ©anfbar erfennen mir fjicrin ein neues ÜDcerhnal t»er 

 fdjätjenswertfjen £f)etlnar)me beS Gerrit (SinfenberS für unfere gcfcllfdjaftltdjen Begebungen. 



Slucfj empfingen wir ton bem Äunflgärtner £mn gor fr er in ücipjig ein (Srcmplar Der 

 von iljin ausgearbeiteten inerten neuen Sluflage Don ©runcrS prafti|'d)rm Blumcngärtncr, aus 

 welrf)er unDerfennbar Die grojje Vorliebe 511 entncljmcn, Die Der £err Sinfenbet Dem (Segen» 

 ftanbe mit Dielem gleite gewibmet tjat. ©aS Buct) cntfpridjt gan; feinem 3wccfe unb ift fcljr 

 :u empfehlen, batjer wir biefe Bereicherung unferer Bibliotbef banfbar erfennen. 



XL ©er ©eneral ©ecretair maebte aufmerffam auf Da» Dom £ofgärtncr Gerrit Tempel 

 $ur ©teile gebrachte reid) b(ü()enbe auSgejcidmcte (Sremplar Den R<»sa Banksii lutea nnb 

 auf bie aus Den <5ewäcfjSl)äufern beS Gerrit ©eefer Don Dem Sunffgärtner ioerm Sftetnetfe 

 neben jwei großen *Pradjt-Sremptaren ber Fuchsia coTjmbiflöva in jrfjönfter Bliitbcnpradit 

 überaus jierlid) aufgefüllte reijcnbe «Sammlung dou Slbänberungen beS Tröpäeolmn Irieo- 

 lor alS T. Farrafii, splendens, major unb grandiflorum, mit befonberem £miWciS auf 

 eine Domherrn 5ieinecfe aus bem Samen gezogene £ijbribität. Referent bemerkte in biefer 

 SBcjicljung, er tjabe am 19ten 2lpril b. 3- bon £erm 5vcinecfe mehrere b(ül)cubc (Srcmplare 

 eines Tropaeohim's jur Begutachtung unb Benennung erljalten, bie bcrfelbe aus bem ©amen 

 »on T. braehyceräs mit bem Blumenfiaube Don T. tricolor befruchtet, gejogen Ijattc. Beibe 

 ©Iternpflanjen fommen an ber SBeftfüfle Don ©üb=3lmcrifa gemetnfd)aftlid) Dor, Ijabrn im 

 SSucfjfe unb in ber gorm ber Blätter eine grofje Uebereinfttmmung unb unterfdjeibcn fiel) nur 

 burd) bie gönn unb garbe beS ÄeldjeS unb ber Blumenblätter. 



©er neu erzeugte Blcnbling fjat bie gorm beS 5\c(djeS mit ber ^ollcnpflanje (Tropae- 

 olum tricolor) gemein, nur ift ber ©porn etwas fürjer, tit .S\ctcl)jipfel triebt blau-fcfjwarj, 

 fonbern fdjmutjig blaiugrün unb biegarbe ber übrigen 311111 5\cld)c get/drciibcu £()cile nid)t eiiu 

 farbig, sieget- ober fdjarladjrotlj , wie an bem S?eld)e ber ^ollcnpflan^e, fonbern gelb getüpfelt. 



©ie gorm ber Blumenblätter jiimmt mit ber Don Tropaeolum hrachyceras überein, 

 baffelbc gilt Don ber garbe unb Seidjnung bcrfelben, nur burd) bie Äleinljeit Dciratljcn fie eine 

 Berwanbfcbaft mit ben Blumenblättern Don Tropaeolum tricolor. 2llS Bejeidjnung für bie- 

 fen Blcnbling fcfjlage idj Dor, beibe ©pccieS*9iamen ber Glternpflanjen fo mit einanber 31t Der- 

 binben, fo% ber s Jiame ber ^ollenpfla^e Dor, ber ber ©taiumpflanje nad) gefegt wirb, unb 

 fie tricolori-brachjeeras 3U nennen. 



9?od) intercpnter unb auffallenber bürften bie linrerfdjtcbe Don Blenblingen berbortreten, 

 welcbe burd) Wcdjfclfetttge Befntcfjiung Don Tropaeolum majtis unb Cliimocarpus pentapbjl- 

 lus t)crDorgebract)t werben, ©enn erflereS ^at ganjranbige ©tcngelblätter, Blumenblätter, bie 

 an ber Balls mit langen Wimpern befe^t jinb unb ©tcinfriidjte; letzteres gefingerte ©ten* 

 gclblättcr, ganjranbige Blumenblätter unb faftige Beerenfrüdjte. 



gerner gab Referent einige ^cotijen aus ben neuften fremben ©artcnfdjriften als: 



The Gardener's Chronicle 9?o» 11. 1843. p. 172. Beim SluSfaett bet ©amen mit 



