﻿— 172 — 



6) ??ccf) iraren bfigr6rao)t: bwn Sanft- unb £anbclsgärtner ^cnn 3)ta thicu, bie 

 *Prcbc einer Sorte Kopf* Salat, irotten roir freu Samen unter Der Benennung belle el 

 bomie Salade erhielten, reu ber inbeffen, nach ber SIcupcrung ht€ £crrn ^rebucenten, fein 

 Vorzug gegen bie liier angebauten, gangbaren Sorten gerühmt »erben fann, ba btefe beffere 

 Köpfe bilben unb mürber ftnb, namentlich ber ^erpignaner unb ber gelbe, tjeliänbifcbe Kopf 

 falat, iic in unferenVerb anbiungen fc^cn mehrfach als befonbers beadjten»reertb bejeicrjnet jinb. 



II. .v>err Jnofratt) unb *Profejfor Dr. v. SDfartiuä in 2)tüncbcn tauft bem Vereine 

 in febr t)erbinblid)en Slujbrücfen für feine (Ernennung jum (?f)ren<2?Litgliebe, unter 9Htttf)ei= 

 lung ber Stücfe 3fr. 5. 6. 7. unb 8 ber gelehrten 5ln$eigen ber Königl. baierifdjen Slrabemie 

 ber 2£i|fcnfd)aften, entbaltenb ben auSfübrlidKn 23eridü bcS £crrn GinfenberS, Ijinftrijtlicb 

 beS ihm geworbenen £>Hmiierial* Auftrages jur nähern Grferfcbjung ber Kartoffclfranfbeit in 

 ber *Pfalj- Ser Sireftor erflärte biefe umftänblidje Sarftetlung für ba-3 33c)le, was' bisher 

 über ben ©cgenftanb öffentlich mitgeteilt rcerecn, unb empfahl jie baljer ber Beachtung aller 

 berer, bie ftcb bafür tnterefftren. 



3?ad) fergfättiger Slufuibrung aller cinjetneu Beobachtungen yetjt £err l\ ÜÜcartius 

 au» ber 2>erg(cicr)ung ber angeführten Jbatfadjen unb au$ 23crücfrldjtißung ber baran getnüpf» 

 ten, irijfenfcbaftlicrjen (Srcrtcrungen, folgcnbeö ?\cfultat: 



Sem im Janbe-jcommijfariat Jyranfentbal bccbad)teten 2>iiproad)3 ber Kartoffeln (Stocf- 

 mangel) unb ber £krberbni?j ber Knollen im Keller liegen jioci Kranfbeitcn: Sie Kräufcl.' 

 franfbeit unb t:k 2rccfenfäule ja ©runbe. 



Sie Kräufelfranfbeit (rvelcftc jebccb hier in feinem t)pf)en ©rabe entroicfclt ju fein febeint) 

 beruljt in einer burd) ungünftige flimatifcije Sebcnoerbältnitfe unb burd) un^irecfmäpige Kultur 

 r-eranlafjte, unregelmäßige Vegetation beö Krautes rote ber Knollen, wobei bie letzteren an 

 Stärfmcbjlgebalt verlieren unb bie Neigung in jtcbj aufnehmen, nn^eittge Sriebe ju madjen, 



Sie Stocf faule roirb buretj bie (Sinniftuug bcS ^iljgeroebeS, eines Schimmels, in bie 

 Knollen veranlagt, treld)c» bie djemifebe SDitfctning beeinträchtigt unb, unter SBcamtftigung einer 

 ethifcenben ^lufbcwaljrungc-rccif, im Knollen fo überfjanb nimmt, bar} biefer fciinunfähig wirb 

 unb Vermöge ber Verhärtung feines 3 c llgcivebcS nicht mebr als fiattruricj bienen fann. Siefe 

 Kranfbett befällt folr cf) I gefunbe Knollen, als \M)c, bie ton fräufcligen Stöcfcn Ijcrfommcn. 



SEafjrenb bie Kräufelfranfbcit fd)on läng/t bekanntlich, eptbemifd) erfebeint, aber rticfjt an- 

 fteeft, liegt ber in Seutfcblanb erft feit 10 Sauren befannten Srccfcnfäule ein ccncretcS Eon* 

 tagium j« ©runbe. 



©egen bie erfterc muri bemnad) bureb) alle jene Seiltet cingefebritten »erben, roclcrje bie 

 rationelle KartorTelroirtljfcbaft empfiehlt; gegen bie [entere übevbicS burd) forgfältige (Sntfer* 

 nung beS (SontagiumS unb burd) Vcrmcibuug berjenigen Verbäftniffe, bie bie SluSbreitung 

 unb CSntreicfelung beS CentagiumS bcgünüigen. 



CS» gebet baraui im SUlgemeincn hervor, bap mau bie eigentliche Urfadic beö CSnt* 

 ftehens ber Kranfbcit noch nicht genau reeip; man ^at jrcar 2?icrlmale beebaef^tet, bie üch 

 am Kraute geigen, t>cd) fonntc man nie mit Sicherheit ton bem SSefunbe bes Krautes auf 

 bie SSefchaffcnbeit ber Knollen fdiliencn unb evü bei (Snlblofning ber Quellen ergab fich br- 

 ven franfbafte Sispctltion (pag. 53 a. a. £.) 



