﻿— 20 i — 



3. graitjö ftfcf)et ©tttebel. Chasselas de Fontainebleau M. (^retä 5 9?gr.) 



«Partfer ©Utebet UM. M. unb Tr. Chasselas de Thomerj. 



etroaS grö§cre Sraube unb SSccre alä ./1# 1. 



4. !J{ o 1 1) C r ©Utebet Sp* Chasselas rouge. dH. Rz. Chr. (^retö 5. 9igr.) 



Stotfomoft im (£(fn§ unb im 23retägau J5M. SRot&er ^unfer am SQcain iW. 9iotr)er 

 ©üfjling bei ßtrafburg. SÄotljeM, rotier ©ilbcrling am ^aiferftulji St. Stütze ft-rauentraube 

 Z?M. SJotfjer SofafiVbct Harburg Tr. 



g-iiic ber febünften Sraubcn »on äußerem Slnfepen mib fraftiger ©ofifüfle. »et Sccbftocf ifi'febr 'baticrßa.ft, nicf»t cm> 

 pfinblid) in ber SSluiIje unb überall« fruchtbar. 



5. $ ö n t g $ * © tt t e b c l Sl. Chasselas rojal. ST. Tr. (^r. 5 9?gt.) 



5\öntg3ebct. Chasselas du Roi Chr. Ochio di Pernice in ^tafon. 



gcidjiict fid) bttret) bie bunfelrotbc gcitbe iti 9!cbfio'jeS, ber SStatittiele imb kippen unb bureb, bie fog(eid) nad) ber 

 SBIiitbe ciniretenbe rotlje garbuna. ber SSccrcn au«. Sr ift in Boliforamcner , jeitig im September eiiitretenbci Steife eine Bor« 

 ji'iglidjc Safcltraubc. 



6. £eUroU)er früher ©utebef. Chasselas rouge precoce. ( *Pr. 6 9igr. ) 



©panifrfjer ©utebet. Ch. d'Espagne. 



©ine neue 25arictät bou großer Siißigfcit imb ouögrjeictinct feinem Strom. Steift SWtte September«. 



7. $ r a $ '* © U t e b e l M. Ä t a et) m ft üf. Chasselas croquant CA. 



Äracfmuf, Äracfjer im SSretägau. Äräctjcleber , Slractjtarape im (Stfaf IV. Virgilia 



Zachringia Scä. 



Ctinc Bezügliche Sraubcn>9trt ton uberau« fiißcin, gcroürjfjafiem glcifcb, babei aber Bon härterer, feft angefpannter fjant. 

 £>er SKcbfietf ifl frtje bauerbaft , nid)t entpfinblicri in ber SBliitbe unb liefert bei großer SragbarMt Biet foftlidje, ballbar 

 Stauben unb einen traftigen SBcin. Scffyalb wirb er in neuerer Seit fcirl jur 8Scrbcffcning ber äOeinbcrge angcpflanjt. 



8. «DtusSeat« ©utebet Tr. Chasselas musque Ch. Rz. ($r. 6, 9?gr.) 



SDIuöcatcIter* ©utcbcl im 23reiSgau M. 23ifanu ©utebet. Cour graspe. The Fran- 



kenda! Tr. 



(Scbürt ;u ben f'o|'Hid)ftcn Safeltranben mit einem fel>r feinen ä>iii«catgc[d)macf:, welcher jeted; in ungi'iuftigen S^ren 

 nid)! febr »oibcnfdjcnb ifi. §at übrigen« alle SSorjuge be« Borigen. 



9. ©cfdjliMbtättrigei; ©utebet itf". Tr. le Ciotat dH. Ch. («Pr, 4, %:.) 



955eife ^ctcrftltentraubc St. ©panifcfjer ©utebet am £>arbtgebirge. ©djUfeerebcl unb 

 ütlevrcidjifcljcr Oüjjling in SBürtcmberg BSI. ©änöfü^cr im tä\a§. Raisin d'Autriche Rz, 

 Raisin de Canada, Ciutad S. Uva di Spagna unb Uva d'Egiüo di Jerusaleme in 

 3laUen. Chap<alia apiifolia Bg. Peterseljem Szöüo in Ungarn. Malmsej* in (Snglönb. 



Virgilia hybrida V. 

 Sic Staube ijt ber »on J\3 1 abulid) unb nur für ba^ Spalier im ©arten geeignet. 



10. y e r UZ x a u b e. £ i a m a n t > Z x a u b e Chr. Sk. Perle Diamant. (?pr. 8M$x.) 



gvütjer ©utebet St- Tr. Siamanttraube in ©rö£. SBei^e .gruc^ttraube Sp. Ärifiatt«= 

 &vailbe in ©Üben. Muscadine Fendant blanc S. Muscadine Diauiand, Pearl -Drop 

 in (Sngtanb. Rin de Ponse in einigen ©arten in gwnfrfi^- 



eine ber füftlicrjftcn Safelirauieii; reift fd)on im Slnguft, ifl aber febr empfinblicf) in ber ffiliii^e imb t)at bie (figei!-- 

 SÜKbanfclungeu 17r SSanb. 33 



