— 266 — 



Iran <r uTraKOUii f 



Kc.t yîXÂ'ii iftefoi»' To fiti uftftetf 



Ketfatuy it a-TU^Krif izrroctTiv' 



OttàtV IT IKU , 



AAA« K»f* fit* y\Z<r<r<t, totys, AeîTTa» à 

 Avrix-ct ^pâ TTWÇ u-zroà'ie'faft.eCKti , 



fiivn à"' eCKavcii, 



Kad' à"' le'fà; •4/w;tjpaV ^^îtrut , TfâfiCi Si 

 nécFctt tcyfi7, ^XafOTlOtt Si TToi'a; 

 E ftfti , TiB'vUKriii S iXiya '"Hloiva-fii 



Servandum putavi àvr,^ propter consensum libroruni. Nani 

 Graece non dici m'ivof à «njç , nuper deraum cura raul- 

 tis aliis hujusmodi proeceptis in his oris auditum est. 

 Poslremos duos versus, quos eraendare, quoniam de sensu 

 non constat . difificilliraum est , ita , uti lenissiniœ niu- 

 tationes videbantur, refinxi. Ultiraum versum non scri- 

 ptoris , qui aflFert carmen hoc , sed ipsius poëtriaî verba 

 continere, jam in dissertatione de pronomine auVoV in 

 Beckii Actis Semin. Reg. vol. I. p. 7 1. indicavi. Si hic, 

 quera puto , sensu est horum verborura , invidens Sap- 

 pho viro illi , oninia sibi audenda dicit , quoniam puellam 

 niniis securam aniore illius calefieri senliat. Versu 16. 



