28o RIVISTA ITALIANA DI ORNITOLOGIA 



Come vedesi, io tengo a render sempre noto il negoziante 

 da cui acquistai il soggetto che comunico o la persona che me 

 lo donò, ed in questo non sono guidata soltanto da un senso di 

 gratitudine ai cortesi miei collaboratori, ma perchè in ornitologia, 

 come del resto in tutte le scienze, occorre la certezza e 1' esat- 

 tezza dei singoli dati, ed in oggi io diffido alquanto di certe 

 provenienze di uccelli accidentali che si acquistano sui mercati. 

 Non intendo con ciò mettere in dubbio V onestà dei negozianti, 

 tutt' altro ! ma essendo a me noto che la selvaggina che una 

 Società inglese spedisce in carne dall' Estremo Oriente, sino nel- 

 l' Europa occidentale, ove giunge freschissima, viene poi collo- 

 cata nei nostri frigoriferi insieme ad altra presa qui da noi, per 

 essere conservata sino al momento che verrà posta in vendita 

 sui mercati, non è malafede il dubitare che avvenga qualche 

 errore, e che i negozianti possano far confusione nella prove- 

 nienza dei molti uccelli che, dopo qualche tempo, tolgono dalle 

 celle frigorifere. Del resto questa mia diffidenza è ben giustificata 

 dall' essere io stessa rimasta ingannata all' inizio della mia Col- 

 lezione, ed allora non vi erano i sistemi di trasporto odierni. Fu 

 r 8 marzo i888 che persona incaricata di provvedermi gli uccelli 

 acquistò sul nostro mercato (per sole 8 lire !) un bellissimo e 

 freschissimo Cedrone, con la provenienza " Friuli „ e che io misi 

 in Collezione come letrao urogalliis, quantunque avesse l' ad- 

 dome alquanto biancheggiante e nell' insieme fosse di colorito 

 piuttosto pallido, che allora, giovane di esperienza ornitica, attri- 

 buii all'età. Trascorso qualche tempo e studiato meglio l'esem- 

 plare, trovai che il mio urogallus era invece un tipico T. ura- 

 lensis Nazarow. Meravigliata della provenienza non mi lasciai 

 però illudere e, prima di " regalare „ tale specie alla nostra 

 Avifauna, interpellai il negoziante che lo aveva venduto, il quale 

 fu tanto gentile da, riscontrare i suoi registri degli anni ante- 

 cedenti e, dietro le mie indicazioni, trovò che nell' invano e 

 primavera del i888 aveva ricevuto dalla Russia molti Urogalli, 

 Pernici di Monte ed altri uccelli, per fornire la tavola della Re- 

 gina Natalia di Serbia, e non ricordo di quale altra famiglia 

 principesca, che in quell' epoca si trovava ospite di Firenze ! 



Giacché ho toccato quest' argomento dirò ancora che, per 

 evitare qualche ingrata sorpresa, è mio sistema il citar sempre 

 anche i Collettori che mi hanno ceduto gli esemplari in pelle, 

 perchè talora si leggono delle mistificazioni anche in Cataloghi di 

 stimati Marchands-Naturalistes. Per esempio non sono mai riescita 

 ad avere esemplari in carne di alcune specie dichiarate frequenti in 

 certi Paesi, e per quanto li abbia richiesti promettendo di pagarli 

 come se fossero preparati. Non è molto poi che, in un Catalogo 

 estero, trovai tra le specie di una " Collezione di uccelli italiani „ 

 un Diplootocus moussicri ! inclusovi certamente per sbaglio, poiché 



