( 335 ) 

 mieux ; car , il faut un grand talent et un vr&î 

 bonheur pour réussir dans un sujet dont un 

 autre a eu les prémices. Barbazan , et tout ré- 

 cemment M. Méon, ont publié les essais in- 

 formes et grossiers des Trouvères. Je ne pré- 

 tends pas décrier leurs fabliaux et leurs contes, 

 dont la naïveté ne manque pas toujours de fi- 

 nesse, etbien souvent est accompagnée de grâce. 

 Mais ils sont écrits dans une langue encore bar- 

 bare, sous l'influence de mœurs sans politesse : le 

 style en est privé d'images et d'harmonie , et 

 cependant ils ont rencontré des admirateurs 

 enthousiastes ! On est allé jusqu'à les préférer 

 aux chanis de nos Troubadours. Mais ces der- 

 niers composaient dans une langue polie, en 

 possession de l'avantage qui déterminait le Cal- 

 meta ,dans son Traité de la Poésie vulgaire (i), 

 à préférer le dialecte italien de Rome , non- 

 seulement au dialecte milanais , à celui de la 

 Fouille et des Marches , maisau dialecte toscan 

 lui-même. En effet , la langue provençale , 

 parlée habituellement par les Comtes de Pro- 



(l) Prose de M. PiETRO Bembù , nelle quali si rO' 

 glana délia polgar lingua , seritle al Cardinale oi Me 4 

 »ici, chcpoi è stato creato somme Pontefice , et deiio 

 Papa CLEMENTE VIL Divise in tre libri , în-foUo, 

 Vinegia, i525, iib. i,Jbl.2, 



