C 336 ) 

 vence et les Rois d'Arragon , élait une véritable 

 langue de Cour , comme s'exprime l'auteur 

 italien. En un lieu qui r(^unit les hommes les 

 plus distingués par leur naissance, leur édu- 

 cation , leur fortune : en un lieu , où il y a 

 tant de bienséances et de convenances à garder, 

 le langage s'assouplit, s'épure et s'enrichit. 

 Forcée à diversifier à Tinfini les expressions 

 d'un respect monotone , instrument délié qu'em- 

 ploie tour-à-lour une flatterie adroite ou une 

 galanterie rafBnée, et que mettent en jeu tant 

 de passions subtiles , d'intérêts variés , d'es- 

 prits fins et délicats , comment une langue n'ac- 

 querrait - elle pas du choix dans ses expres- 

 sions s de l'élégance dans ses tournures , véri- 

 table richesse de nuances et de couleurs? Celle 

 de nos anciens provençaux ne fut pas seule- 

 ment la langue d'une ou deux Cours isolées, 

 elle eut aussi son universalité. Les Rois de 

 France et d'Angleterre , les Empereurs d'Al- 

 lemagne et les Princes d'Italie , la parlèrent 

 par choix durant les beaux siècles des Beren- 

 gers , comme après le grand siècle de Louis 

 XIV , 1^ langue des Racine et des Bossuet 

 fut parlée à Berlin et à Pétersbourg, à Co- 

 penhague et à Stockholm. Aussi l'historien 



Zuritçj 



