( 82 ) 



Verunb ad sensuni , pour , iisque ad sejisum 

 niiserrimœ conditionis , ils les ont brisés., 

 écrasés , jusques au point de leur faire sentir 

 l'extrémité de leur misère. 



\Analise et commentaire du ^.^ paragraphe. 



Le troisième paragraphe renferme l'aveu 

 que font/ les empereurs d'avoir trop tardé à 

 porter leur attention sur cet objet : ils s'ex- 

 cusent en disant qu'ils ne se pressaient point 

 de prendre un parti , dans l'espoir que les 

 coupables , effrayés de leurs excès , y met- 

 traient eux - mêmes des bornes. Le sens de 

 la phrase suivante est assez difficile à saisir. 

 '<< Gravissimis deprehensa delictis ipsa se 

 émendaret humanitas. » Un reste d'hunianifeé 

 réveillé par la vue des suites de ces crimes , 

 porterait les coupables à réfornier leur con- 

 duite. 



\AnaUse et commentaire du /^.* paragraphe. 



Les mots ad remédia. '.. y. prorumpimus , 

 qui commencent le quatrième paragraphe , 

 nous font connaître que les empereurs sont 

 décidés à prendre des mesures efficaces ; ils 

 pensent depuis long-temps qu'elles sont né- 

 cessaires j fam, diu deûderata , necèssitate 

 rerum. Elles sont la conséquence de ce qui 



