(86) 

 plere potuissent sî , par ce vers d'AquilinUS 

 Juvencus , poëte du commencement du 4.^ 

 siècle. 



Proveniet tamen liis satias potûsque cibi- 

 que. Lh\ 1. i^'êrs 638 (i). 



-^nalise et commentaire du Çt.^ paragraphe. 



Dans le sixième et dernier paragraphe , 

 les einpereurs , comme ils l'ont annoncé à 

 la fin du précédent , font connaître \qs motifs 

 principaux qui les ont déterminés à renoncer 

 à leur système de tolérance ; ce n'est plus 

 seulement l'intérêt de leurs sujets et celui 

 du commerce , ce sont des excès encore 

 plus graves qui attaquent directement l'armée 

 et les finances , bases de la j^rospérité pu- 

 blique et de la sûreté de l'état. Le détail de 

 ces excès que le langage ordinaire ne peut 

 exprimer (ia) , est ce qu'ils peuvent reprocher 

 de plus odieux à ceux qu'ils accusent. Aussi 

 l'inscription se termine avec ce paragraphe (3). 



, (l) Veccii AguiliniJuvencijhist. evang. ]ib.4«cuin not. 

 integ. franc, et Leipsik. 1710. in-X2. {j^—(.<.Explicare 

 humanee lingnœ ratio non possit. » Texte de l'iiiscript. 

 ï. 17. — (3) Ce. paragraphe étant celui qui peut le 

 mieux £aire connaître l'objet etrle but de l'inscription, 

 nous en donnons ici un résumé dégagé de toute dis- 

 cussion du texte. — Ceux dont, la cupidité dirige toutes 



