28 E. nozE. 



il est appelé par les Hongrois Fiz fa gomha et par les Allemands 

 Felher Schwammen. 



[Poli/ponis K'ersicolor, d'après Fries (Syst. myc.) ]. — Ce 

 Champignon naît en touffe, adhérant fortement aux troncs des 

 Saules, comme un Lichen, formant en se développant un amas 

 d'excroissances de forme et de grandeur variées. Car la plupart 

 des ces excroissances ne dépassent pas un pouce en grandeur, 

 et d'autres sont quekjuefois grandes de 2 et 3 pouces, d'une 

 couleur élégante et variée. Ainsi cette couleur sur eux est 

 blanchâtre, et pâle, et d'un beau rouge, et foncée. eL même jaune 

 pâle ; j'ajoute qu'on les voit recouvertes ça et là d'une teinte 

 brune et fuligineuse. 



Genre V. 



Le 5'' Genre des Champignons pernicieux naît aussi au pre- 

 mier printemps sur les troncs des Cerisiers putrescens. C'est 

 pourquoi il porte le nom chez les Hongrois de Rewes ceresnye 

 fa gomha., et chez les Allemands de Kersenbaum Schwammen. 



[Polyporus sulfureiis. d'après Fries (Syst. myc.) ]. — Or 

 plusieurs Champignons, sortis du même pied, naissent ensemble 

 et sont imbriqués comme des tuiles qui se recouvrent l'une sur 

 Taulre : ils sont larges d'un pouce à la partie inférieure, puis, 

 croissant sensiblement en hauteur, ils s'élargissent de 3 ou 4 

 pouces et deviennent longs d'un palme. La partie supérieure du 

 corps du Champignon est revêtue de couleurs variées : car, 

 autour du pied il est d'un blanc pâle jusqu'à la hauteur d'un 

 pouce, puis il se bigarre de couleurs transversales, mélangées 

 ensemble de jaune et de rouge ; la couleur jaune se continue, 

 tout en étant maculée de taches c[ui sont comme fuligineuses. 

 Les bords extrêmes se montrent d'un rouge plus foncé, sur 

 lequel tranche quelque peu une ligne comme saupoudrée de 

 farine ; quant à la partie inférieure ; elle est ou pâle ou jaune. 



Mais ce Champignon, quoic[ue nuisible à l'homme (L, est 

 cependant d'un certain usage, car les paysans ont l'habitude de 

 le conserver desséché, étant persuadés que sa poudre mélangée 

 avec du sel et avec la pâture, est un remède salutaire à donner 

 aux bœufs et aux vaches malades. iFig.). 



(1) Edulis est, Ucet Ctuslo l'ernic. ijen. V (t'ries, Hyin. eur.). 



