Manchester Memoirs, Vol. xlviii. (1904), No. 35. ii 



4. The lost one, wandering in the Abyss, illuminateth the 



region ; 



5. The lost one, resting in the Abyss, illuminateth the region ; 



6. The Abyss, the great water, he illuminateth the region \ 



7. On the right he advanceth, dawning, he illuminateth the 



region ; 



8. Where he dwelleth, the lord, he illuminateth the region. 



9. The woman am I, uttering the cry of lamentation, 



releasing — 



10. The cry, the cry of lamentation, releasing. 



11. The woman am I hearing the cry of lamentation, 



releasing — 



1 2. The cry, the cry of lamentation, releasing. 



13. The woman am I directing the cry of lamentation, 



releasing — 



14. The cry, the cry of lamentation, releasing. 



15. The woman am I honouring the cry of lamentation, 



releasing — 



16. The cry, the cry of lamentation, releasing. 



17. Uttering, the grain breaketh forth, growing after it cometh 



out — 



18. my reward send thou in plenty. 



19. Hearing, the grain breaketh forth, growing after it cometh 



out. 



20. Honouring, the grain breaketh forth, growing after it 



cometh out. 



21. Directing, the grain breaketh forth, growing after it 



cometh out. 



22. And my mother invoketh 



23. My sister, the sister of the mother 



24. Pure is Istar 



25. When 



26. Ah, [he returns to] the fi[eld, he returns to the field]. 



27. Thy (?) voice 



28 



29. The brother 



30. Husb[and] 



