22 L. VAILLANT. 



zontalement placé, se recourbent de haut en bas (1) en décri- 

 vant un quart de cercle, qui ramène leur extrémité au niveau 

 du bord inférieur du corps vertébral. Une large facette articu- 

 laire occupe presque toute la partie interne de la courbe, pour 

 s'enrouler autour delà zygapophyse delà première dorsale (2), 

 formant une sorte de gond, qui cependant permet certains 

 mouvements de latéralité. 



Pleur apophyses, — 'Ces parties, chez laCistude de la Caroline 

 et la Cistude d'Europe, sont proportionnellement peu déve- 

 loppées. 



On a vu que, pour l'atlas, elles consistent en deux sortes de 

 prolongements styliformes placés à la partie postérieure et 

 dirigés en arrière. Sur les autres vertèbres (3), au contraire, 

 ce sont plutôt des tubercules ; ceux des premières sont aplatis 

 de haut en bas, leur dimension va en décroissant de la deu- 

 xième vertèbre, où leur longueur est égale à la largeur du 

 centrum, jusqu'à la huitième, sur laquelle ne se voit plus 

 qu'une sorte de tubérosité rugueuse surbaissée; toutes sont 

 placées à la partie antérieure du corps de chaque côté de la 

 surface articulaire, dirigées directement en dehors et, pour les 

 plus longues, un peu en bas. 



La huitième vertèbre présente, au-dessous des tubérosités 

 articulaires antérieures, sur la face inférieure du corps, une 

 emmenée souvent très développée (4) qu'on doit regarder sans 

 doute comme représentant la parapophyse. 



La disposition anatomique a été trouvée la même dans les 

 espèces suivantes : Emys terrâpin Schn., E. serrata Daud, 

 E. guttata Schneid, E. elegans Neuw., E. macrocephala Gray. 



Le mode suivant lequel a lieu l'articulation des vertèbres 

 présente quelques variations. Pour les zygapophyses, pour une 

 partie des articulations des corps vertébraux entre eux, ce 



(1) PI. 26, fig. 1, B: 8. 



(2) PI. 26, fig. III. 



(3) Voy. surtout pi. 26, fig. 1, A, R. 



(4) PI. 26, fig. 1, A :8. 



ARTICLE N° 7. 



