CAVITÉ PALLÉALE DES BULLÉENS 185 



PLANCHES m-lV. 



Fig. 1-13. — Acteon tornatilis . 



Fig. 1. — Épithéliiim général du manteau: — mh, membrane basilaire; 

 n, noyaux des cellules épithéliales ; v, vacuole ; c, groupe de concrétions 

 solides, chacune à Tintérieur d'une petite vacuole ; d, derme (X 900). 



Fig. 2. — Coupe transversale du cœcum palléal : — rs^ raphé supérieur ; ri, raphé 

 inférieur ; S. S, grand sinus sanguin creusé dans le raphé inférieur ; R. sut, 

 rampe suturale ; R.ant, rampe antérieure ; es, épithélium de la rampe sutu- 

 rale; en, épithélium de la rampe antérieure; zgli — zgl^, les diverses zones 

 glandulaires du cœcum (X 85). 



Fig. 3. — Coupe du raphé inférieur dans le cœcum : — ce, cellules ciliées ; 

 cch, cellules chauves ; s.r, sinus du raphé (X 500). 



Fig. 4. — Raphé inférieur, sectionné dans sa portion palléale : — ce, cellules 

 ciliées ; cch, cellules chauves ; cb, cellules basâtes ; g, cellule glandulaire 

 JX500). 



Fig. 5. — Région glandulaire [zgl^ de la fig. 2) de l'épithélium ducœcum pal- 

 léal : — cgi, cellule glandulaire ; ce, cellule ciliée (X500). 



Fig. 6. — Épithélium de la rampe suturale (X500). 



Fig. 7. — Épithélium de la rampe antérieure (X500). 



Fig. 8. — Bandelette et repli marginaux : — rm, repli marginal ; gm, gout- 

 tière marginale, où vient se loger le bord du labre de la coquille ; bm, ban- 

 delette marginale ; nni, noyaux fortement irréguliers des cellules de la 

 bandelette ; v, vacuoles disposées en série, dans la hauteur de ces mêmes 

 cellules ; c6, cellules basâtes;' nb, leurs noyaux; zf, zone fibrillaire du bord 

 externe de la bandelette ; cge, cellules glandulaires externes en relation 

 avec la gouttière marginale ; x, limite interne de la bandelette (x 350). 



Fig. 9. — Épithélium du bord externe de la bandelette marginale et de la 

 gouttière marginale : — Mêmes lettres que dans la figure précédente ; en 

 outre; Is, lacunes sanguines du repli marginal (X 600). 



Fig. 10. — Cellules de la face externe du manteau, appliquée contre la coquille, 

 prises non loin de la bandelette marginale; v, leur vacuole centrale (X 600). 



Fig. 11. — Cellules épithéliales normales de la même face du man- 

 teau (X600). 



Fig; 12. — Coupe de la lamelle squamiforme: — bm, bandelette marginale; 

 rm, repli marginal ; Isq, lamelle squamiforme ; gg, cellules grises ; cgg, leur 

 col; bp, ouvlet marginal (bord libre palléal) (X320). 



Fig. 13. — Épithélium de la lamelle squamiforme : — gg, cellules glandulaires 

 grises sous-épithéliales ; cgg, leur col ; a, ampoule terminale de ce col ; 

 cm, cellule mucipare vide ; fm, libre musculaire (X600). 



Fig. 14-17. — Aplysia depilans. 



Fig. 14. — Partie supérieure d'une glande de Blochmann : — c, col de la glande ; 

 ce, cellules du col ; o, orifice ; ep, épithélium général du manteau ; cm, cel- 

 lule mucipare ; gr. s, grains rouges, entourés d'une auréole claire, consi- 

 dérés comme représentant la première phase sécrétoire; cal. m, calice mus- 

 culaire (X400). 



Fig. 15. — Deux très jeunes cellules de Blochmann, 6/1,6/2, encore incluses dans 

 l'épithélium et déjà reconnaissables à leur noyau différencié N, et montrant 

 un nucléole très net, n ; cm, cellule mucipare (X 650). 



Fig. 16. — Jeune cellule de Blochmann, bl, qui commence à s'enfonc-er au- 

 dessous de l'épithélium, ep : — iV, son noyau; n, son nucléole; cal, son calice 

 musculaire, encore peu développé ; ce, ébauche du col, formée par des cet- 



