- 151 - 

 grecs; son histoire de la conjuration des Pazzi, 

 morceau remarquable qu'on retrouve tout entier 

 avec plaisir dans l'appendice du livre de M. Bonna- 

 fous, et où Politien s'est montré , comme le dit avec 

 raison son savant biographe, historien véridique, 

 écrivain élégant , ami dévoué; sa traduction d'Hé- 

 rodien dédiée à Innocent vm, louée dans un bref 

 très flatteur et pour laquelle le pape lui fit compter 

 deux cents écus d'or; enfin ses miscellanées où se 

 montre surtout la vaste érudition de l'illustre pro- 

 fesseur de Florence. 



Malgré tous ces travaux accomplis dans une ving- 

 taines d'années , auxquels il faut joindre les fatigues 

 et les luttes du professorat et de plus une corres- 

 pondance fort étendue et qui n'est pas la partie la 

 moins importante et la moins curieuse des œuvres 

 de Politien , ses amis trouvaient quelquefois qu'il se 

 reposait trop longtemps et qu'il se laissait trop sé- 

 duire par les douceurs de sa villa de Fiesole. Il y 

 avait même quelque chose de vrai dans ces repro- 

 ches. L'âme de Politien était avant tout poétique. Il 

 avait besoin du parfum des fleurs , de rêver sous 

 d'épais ombrages , de respirer l'air pur des champs, 

 de retremper dans de doux loisirs les forces de son 

 corps faible et difforme. Dans son amour pour la 

 nature et pour cette vie champêtre embellie par un 

 mélange heureux d'occupations sérieuses et futiles, 



