— 232 — 



grand jour votre innocence et de réfuter la calomnie. 

 Cher Sainte-Marthe , au nom de notre mutuel atta- 

 chement , conduisez-vous de telle sorte que rien , 

 pas même les plus violentes tribulations , ne vous 

 éloigne de la foi et de ce que vous devez à votre 

 propre conscience (1). » 



Faucher, nous l'avons déjà dit, s'appliquait à 

 initier les religieuses du monastère de Tarascon à la 

 connaissance de la langue latine. Il paraîtrait que 

 des esprits chagrins ou jaloux l'auraient blâmé de 

 se livrer à cet exercice, et Faucher se serait montré 

 fort sensible à des critiques si peu méritées. Sans 

 doute , la femme chrétienne qui chante les louanges 

 du Seigneur dans une langue qu'elle ne connaît 

 point, s'unit avecun esprit d'humilité aux créatures 

 insensibles louant Dieu par un langage muet (2) , 

 mais d'un autre côté , d'après le véritable esprit du 



inane mihi desiderium insit Unum est propter quod adhuc me 



superstitem esse non piget, si videlicet tamdiu vivam , ut expulsis 

 profanis erroribus ecclesiee Christi pacem videam restitutam. — 

 Barrai , pag. 369. 



(1) Dolui, Sammarthane carissime , ubi te in tara grave 



discrimen adductum accepi , quo vita tua periclitaretur , sed dolore 

 pœnae contabui , quod de religione maie sentire te aiebant , et haere- 

 ticorum opiniones erroneas obfirmato animo sustinere, etc. — Barrai, 

 pag. 327. 



(2) Telle est la maxime développée dans le catéchisme ou abrégé de 

 la doctrine chrétienne, imprimé à Bourges en 1694, 2 vol. in-12. V. le 

 Journal des Savants du 12 juillet 169/*, pag. 313. 



