— 502 — 



Ce livre est dédié par son auteur au prince Claude 

 de Savoye comte de Tende, gouverneur et sénéchal 

 de Provence: « Je m'acquitte , grand prince, d'un 

 juste devoir quand je dédie l'histoire de Provence 

 à celui qui la gouverne. Vous avez une tendre amitié 

 pour Arles qui est mon pays natal , et pour Lérins 

 qui est ma patrie spirituelle, etc. (1). » 



Faucher décrit avec exactitude ce qui a rapport 

 à la circonscription territoriale, à l'administration 

 du pays, aux guerres et autres principaux événe- 

 ments dont il a été le théâtre; dans ces Annales, on 

 ne trouve point de digression oiseuse, et l'auteur qui 

 pécherait plutôt par trop de sécheresse a eu toute- 

 fois le bon esprit de se renfermer exclusivement 

 dans son sujet. Ici encore un ordre judicieux est 

 religieusement observé, le récit est fidèle et sincère, 

 la diction généralement pure et dépouillée de cette 

 affectation que l'on a si justement reprochée à quel- 

 ques-uns de nos écrivains provençaux ; les faits 

 s'enchaînent avec art, mais souvent leur exposition 

 est dépourvue de critique; enfin divers détails inté- 

 ressants sur la langue et la poésie provençales , sur 



(i) Illustrisshno principi Claudio Sabaudo Tendas comiti provinciae 

 prœfecto , etc. , Dyonisius Faucherius S. — Provinciae historiam pro- 

 vinciae rectori jure et ex offlcio do , dedico , princeps [.fortissime'; tu 

 enim Arelatis patriae meae mysticae amantissimus. (Le mot Lerinae est 

 probablement oublié dans celte copie). 



