355 



(êtes des ennemis vaincus, et qui n'a pas été par- 

 ticulier aux Gaulois à celte époque reculée , n'a pu 

 être retracé ici que par des Gaulois, ou pour des 

 Gaulois, au moment même de leurs triomphes. Il 

 ne se trouve rappelé sur aucun autre monument an - 

 lique, à notre connaissance, si ce n'est partiellement 

 sur des médailles, et sur plusieurs des bas-reliefs qui 

 décorent l'arc de triomphe d'Orange, où l'on peut 

 en reconnaître les traces, au milieu d'autres trophées 

 gaulois. Le monument qui le rappelle de la manière 

 la plus complète, est donc unique, et partant d'un 

 grand intérêt (10). 



Une autre circonstance curieuse, très propre en- 

 core à caractériser l'origine de nos Bas-reliefs, et 

 qui nous est aussi indiquée par des textes de Strabon 

 et de Diodore, c'est le port de la longue épée, ou 

 espadon, sur le côté droit, particulier à ce peuple ; 

 car bien que Polybe attribue aux fantassins romains, 

 dits hastati, hastaires, à cause de leur longue pique, 

 l'usage de porter aussi le glaive du côté droit, ce 

 glaive n'était qu'une espèce de poignard espagnol, 

 effilé des deux côtés et pointu. Il n'avait par con- 

 séquent rien de commun avec la longue épée , qui 

 pendait obliquement au flanc droit du guerrier gau- 

 lois, épée si bien caractérisée parl'épithètede p.a>cpà 

 longue, que lui donnent Strabon et Diodore (11). 

 Le premier la désigne sous le nom de [xayatpa 



