PHILOLOGIE. 



Coup-d'œil sur l'Idiome Picard en usage dans 

 l'arrondissement d'Ahheville, par M. André 

 De Poijly. 



Messieurs , 



Notre langue , dès sa naissance , a puisé à tou- 

 tes les sources ; et à peine commençait-elle à bé- 

 gayer, que déjà elle essayait d'assujettir ses lar- 

 cins à des formes qu'elle ne connaissait pas bien 

 encore ,. mais qu'elle pressentait par un' instinct 

 inexplicable. Si, dans la contemplation philo- 

 sophique des langues, on ne marchait pas de 

 merveilles en merveilles, je me demanderais 

 comment tant de dépouilles étrangères sont ve- 

 nues l'enrichir. En effet, pour nous contenter 

 d'un petit nombre d'exemples , « maison est cel- 

 tique , palais est latin , basilique est grée , hon- 

 nir est teutonique , rabot est esclavon, almanach 

 est arabe , et sopha est hébreu » (i). 



D'abord notre langue a conservé à ses emprunts 

 des traces qui suffisaient souvent pour en indi- 

 quer l'origine : de là tant de lettres inutiles dans 



(i) Comte* de Maistre , soire'es de St.-Pe'tersbourg , 

 tome I er ., page i35„ , 



