— 034 - 



Venez, venez, enfants! je pardonne.., en mes bras! 

 Je le lis dans vos yeux, vous n'êies plus ingrats. 



Venite figli miei! venite! in tutto 



Vi perdono. Fra mie braccia io vi stringa ! 



Non siete ingrati più! mel dice il guardo. 



Elle va fuir avec eux. Mais déjà elle s'est vengée sur Creuse 

 au moyen du voile empoisonné. Le peuple, furieux de sa mort, 

 accourt pour châtier la coupable. Médée assaillie, traquée, 

 emporte ses fils dans ses bras et cherche vainement une issue. 

 Le roi ordonne qu'on saisisse la mère et les enfants. — Vous 

 ne les aurez pas! dit-elle en rugissant — non gli avrele ! — 

 et elle les poignarde au pied de la statue de Saturne. Jason 

 accourt pour les sauver : — Morts! s'écrie-t-il... et qui les a 

 tués? — Médée debout, horrible comme Némésis armée du 

 fouet vengeur, lui répondant en l'indiquant à tous de la main. . . 

 C'est loi ! 



Chi gli uccise? — Tu! 



Voilà des mots que Rislori jette admirablement. Mais pour 

 savoir jusqu'où elle porte la science du débit, cette première 

 partie de l'art, il faut la suivre et l'étudier dans ces grandes 

 scènes où la passion déploie toutes ses habiletés, toutes ses 

 ruses, toutes ses fureurs. Comme elle dit juste et sait employer 

 tous les tons dans ces dialogues serrés, qui sont des luttes à 

 outrance de Médée avec sa rivale, ou avec son époux infidèle! 

 Quelles peintures! quels récits! Son baiser d'adieu à sa mère 

 endormie, au moment où elle a quitté le toit paternel, nous 

 arrache des larmes. Le meurtre de son frère, qui l'a maudite 

 en lui jetant son sang au visage, nous glace d'épouvante. 

 Dans la même scène, elle est expansive et contenue, ardente 

 et ironique, tendre et sanguinaire. — SU medea ferox, in- 

 victa que. — Elle ajoute au précepte d'Horace, et complète 



