— 684 — 



MÉDÉE. 



Il y contredit en paroles ; mais en fait il l'endure. Egée, je touche 

 ta barbe vénérable et j'embrasse tes genoux. Je suis à tes pieds en 

 suppliante. Pitié ! pitié pour une malheureuse femme rejetée de tout 

 le monde, et qui se trouvera seule et sans abri, si tu ne lui donnes un 

 asile à ton foyer ! Puissent les dieux féconder ta couche ! Puisses-tu 

 vivre heureux et mourir plein de jours 1 tu ne sais pas qui tu as 

 trouvé pour remplir tes vœux. Grâces à moi , tu seras père. J'ai des 

 charmes puissants à qui tu devras une lignée nombreuse. 



Egée. 



Femme, je suis disposé de toute manière à t'aecorder la grâce que 

 tu me demandes, et pour l'amour des dieux, et pour les enfants que 

 tu me fais espérer, bien refusé jusqu'ici à mes désirs. Puissé-je enfin 

 être père 1 Le jour où tu mettras le pied en Attique, je me ferai un 

 devoir de te bien accueillir. Mais ne compte pas que je veuille t'em- 

 mener hors d'ici. Je mets cette restriction à ma faveur. Si tu viens à 

 moi dans mon palais tu y auras un asile sûr, et je ne te renverrai 

 jamais ; mais il faut que de toi-même tu quittes le territoire de Co- 

 rinthe ; car je veux être irréprochable envers mes hôtes. 



MÉDÉE. 



Qu'il soit fait comme tu le désires ; mais si j'avais un gage de cette 

 promesse, il ne manquerait rien à tes bontés. 



Egée. 



Manquerais-tu, toi, de confiance?ou qu'est-ce encore qui t'inquiète? 



MÉDÉE. 



Je me fie pleinement à toi ; mais j'ai deux ennemis dangereux, 

 Créon «t Pélias. Lié par un serment, tu ne souffriras point qu'ils 

 m'arrachent de tes États. Si nous avions fait un pacte, juré à la face 

 des dieux, il y aurait entre nous un lien d'amitié, et tu ne céderais 

 point aux injonctions des hérauts venus de leur part. Je ne suis qu'une 

 faible femme, et ils ont en main, comme rois, la richesse et la puis- 

 sance. 



