111 



Den Athmungsprocess beschreibt Bourguignon, nachdem er die Lage in welche man den Acarus zu bringen, die Ver- 

 grösserung-, welcher man bei der Besichtigung sich zu bedienen, angegeben, und die Verwendung einer Milbe plein de vie hierzu 

 empfohlen hat, wie folgt: ,,Quand les choses sont ainsi disposees, on verra une bulle bleuälre, tres ombree vers ses bords, 

 mieux eclairee vers son centre, franchir de temps ä autre cet espace libre intermediaire ä la töte et aux branches sternales, et 

 bientöt, avec quelque attention , on constatera que cette bulle penetre par Fouverture buccale , suit un trajet direct, passe sous 

 la valvule et ses annexes, et vient enfin se perdre vers l'espace libre dont nous avons parle. Quand Tobservateur a plusieurs 

 fois suivi le trajet de cette bulle, il s'arröte naturellement sur les details du mecanisme qui la met en mouvement, et bientöt il 

 remarque avec interöt qu'elle penetre dans la bouche au-dessous des mandibules, entre celles-ci et la levre, qu'elle ne suit pas 

 le conduit buccal alimentaire qui communiqiie avec la valvule, mais un canal isole tout-ä-fait en rapport avec le tägument qui 

 tapisse la face de tlexion de la töte." Hierauf führt dann Bourguignon noch näher aus, wie die Luftblasen sich nach dem 

 Eintritt in die Rachenhöhle verhalten, wie sie auf- und niedersteigen und endlich hinab in den Magen gelangen. Schliesslich 

 sagt er dann: ,,Nous avons ögalement constate que les acarus du cheval, du mouton, de la farine et du fromage respirent 

 par la bouche." 



Dass unter Umständen Luft durch das Maul, aber nicht durch einen besonderen Kanal, wie Bourguignon angiebt, in 

 den Schlund und Magen eintritt, habe ich bei Sarcoptes-Arten und auch anderen Milben wiederholentlich wahrgenommen 5 es hat 

 das Hinabgleiten von Luft durch den Schlund Statt, wenn Schlingbewegungen von den Thieren ausgeführt werden, die Respi- 

 ration wird aber bei den von mir untersuchten Milbenarten durch Stigmen, die an der Bauchfläche sichtbar sind, und zu Luft- 

 säcken führen, vermittelt. 



Die Bildung der Faeces, des Darmkanals und schliesslich die Häutung, deren Vorgang jedoch nicht klar genug dargestellt 

 ist, werden im Article HI, fonctions des secretions überschrieben, mitgetheilt. 



Article IV handelt von der fonction de la reproduction ou de la göneration. Der Verfasser theilt hierin die Ergebnisse 

 seiner Beobachtungen in Betreff des Geschlechts der Milben, die er aufgefunden hat, mit, angebend, dass er aus den im Innern 

 der iVlilben vorhaiulenen Eiern sie für weiblichen Geschlechts hielt. Die männliche Milbe hat er trotz seines microscope 

 mobile nicht aufgefunden. In Betreff des Ovarium der weiblichen Milbe lässt er sich pag. 127 wie folgt aus: ,,Nous avons fait 

 de nombreuses recherches ä ce sujet, et nous sommes oblige de le confesser, nous avons ete impuissant ä decouvrir le moindre 

 vestige de ces organes: ils existent tres-probablement, car les oeufs naissent d'un germe particulier ou de plusieurs ovaires, ä 

 Texistence desquels nous devons croire, bien qu'on ne puisse les döcouvrir. Nous avons souvent cru apercevoir dans le tissu 

 abdominal des vesicules que nous prenions pour des ovaires, mais qui, veriflcation faite sur une plus grande öchelle, n'etaient 

 autre chose que des oeufs ä leur premier degre de developpement. Les oeufs, en effet, se döveloppent chez l'acarus avec une 

 fecondite extraordinaire. Quand un oeuf est arrive ä un developpement complet, et qu'il est sur le point d'ötre pondu, un second 

 oeuf rudimentaire s'aper^oit ordinairement dans un point quelconque de l'abdomen; car chose singuliere les oeufs occupent toutes 

 les regions imaginables du corps de Tinsecte. Ainsi la planche 6 flg. 38, a, a, nous presente Foeuf dans la position la plus 

 ordinaire, au milieu de Fabdomen, entre les pattes posterieures. Dans la planche 7 fig. 39, b, Foeuf, au contraire, occupe le 

 point central du corps, il empiete sur la piece sternale et sur un des öpimeres, et phenomene bien digne de remarque, le jeune 

 insecte contenu dans Foeuf se developpe ä Finterieur de Facarus qui le contient, comme s'il avait öte pondu. On aper^oit, en 

 effet, dans Foeuf des formes qui se dessinent^ on dirait qu'il a subi comme trois jours d'incubation, et Facarus est plein de vie. 

 Tous ces faits ont vivement excitö notre curiosite, car ils paraissent s'eloigner beaucoup des idöes generalement re^ues. xMais 

 si nous avions quelque raison d'etre surpris, de voir ainsi des oeufs naitre irregulierement dans toutes les parties de Fabdomen, 

 quel n'a pas du etre notre etonnement, lorsqu'un jour nous avons rencontre sous le microscope un acarus d'un volume önorme, 

 et qui contenait dans son corps quatre oeufs dejä en partie döveloppös (pl. 7 flg. 40 c, d, e,f) ä tel point qu'ils montraient 

 pour la plupart Fembryon döjä parfaitement organise. Ainsi les oeufs c, f laisseraient dejä voir les ambulacres des pattes 

 anterieures, sll ötait permis de les observer isolement." 



Das Ovarium ist bei tragenden Milben fast stets ziemlich klar zu sehen , und nicht schwierig aufzufinden , wenn man 

 den Ort, wo es gelegen, weiss; Bourguignon hat, wie er angiebt, es nicht gesehen. Die von ihm aufgefundene Milbe mit 

 4 Eiern, die bereits Embryonen in ihrem Innern wahrnehmen Hessen, ist ein Fall, der höchst selten vorkommt, und welcher 

 darthut, dass ein Verschluss der Oeffnung, aus der die Eier austreten müssen, vorhanden gewesen ist. Ebenso wenig wie das 

 Ovarium, hat er auch den Eileiter, der nicht schwierig zu erkennen ist, aufgefunden. 



Um männliche Milben zu sehen, hat er Eier künstlich auszubrüten versucht. Versuche, die die gewünschten Resultate 

 nicht geliefert haben. 



L'ovologie ou Fembryogenie de Facarus wird im Chap. 3 des zweiten Theiles sehr ausführlich behandelt 5 Bourguignon 

 beschreibt hier sehr genau die Entwickelung der einzelnen Theile des Embryo, und glaubt annehmen zu dürfen, dass je nachdem die 

 Umstände günstig oder ungünstig der Entwickelung des Embryo sind, die Dauer dieses Stadium um 1—2 Tage variiren könne, 

 dass aber durchschnittlich der Embryo 10 Tage zu seiner vollständigen Entwickelung bedarf. 



Zum künstlichen Ausbrüten der Milbeneier hatte er besondere Vorrichtungen, er sagt hierüber pag. 131: ,,Nous avons 

 dans ce but soumis les oeufs ä une incubation artificielle en les exposant ä la douce chaleur d'une petite ötuve qui remplagait 

 la chaleur naturelle du corps etc." 



Diesem Tratte ist ein Anhang beigefügt, der die Beschreibung der männlichen Milbe enthält. Dieser Anhang wurde am 

 20. Oclober 1851 der Academie des sciences überreicht und die Erlaubniss der Beifügung zum Traitö nachgesucht; die Erlaubniss 

 hierzu und die Aufnahme des Anhangs in die Memoires des savants etrangers wurde von der Academie in der Sitzung vom 

 27. Oclober genehmigt. 



28* 



