268 MAX KOLLMANN ET LOUIS PAPIN 
duquel il s'insère (en dedans du pli latéral) et le thyroïde auquel 
il se soude près de la ligne médiane. 
Ce repli est exactement homologue au pli ary-émiglottique 
latéral des Lémuriens précédemment étudiés. Cette affirmation a 
besoin d'une démonstration. Rappelons d’abord que ce dernier 
pli se trouve déjà chez 
Tarsius. Chez Galago et 
les Nycticébidés nous 
savons qu'il ne s’insère 
plus sur le bord pos- 
térieur de  l'épiglotte 
comme chez le Tarsier, 
mais sur sa face interne 
et que d’ailleurs, ce repli 
contient un cartilage de 
Wrisberg, de telle sorte 
que sa nature ne peut 
faire aucun doute. 
D'autre part, nous 
avons eu soin de signa- 
ler que ce pli a une ten- 
dance à s'insérer sur 
l’épiglotte de plus en 
plus en avant, disposi- 
tion plus nette encore 
sas, à chez Nycticebus que chez 
Fig. XVII. — Lemur varius. — Larynx : vue pers- 
pective schématique d’une coupe frontale de la Perodicticus. De Nyc- 
moitié gauche ; e., épiglotte; b.v., bande ventri- licebus nous passons fa- 
culaire;r.f.,repliaryténo-thyroïdien ;6.m.,bande c 
musculaire ; m.s., muscle thyro-aryténoïdien su- cilement à Lemur ma- 
périeur ; m.1., muscle thyro-aryténoïdien infé- lc vil enli 
rieur; c.v., corde vocale; v., ventricule de Mor- Caco. cl, 16 repli en 
gagni; c.»., cricoïde ; s., sac laryngo trachéal ; question se détache du 
1., premier anneau de la trachée. 
bord latéral de l’ary- 
ténoïde et se porte obliquement en dehors et en haut, vers 
l'épiglotte : mais il ne l’atteint pas, parce que cet organe 
est, plus encore que chez L. varius, envahi et détruit à sa 
base par des formations glandulaires ; mais d’autre part, il 
n'atteint pas non plus le thyroïde. Ainsi ce pli n’est plus épi- 
glottique mais n’est pas encore thyroïdien. Faisons un pas 
