276 MAX KOLLMANN ET LOUIS PAPIN 
d'étudier à la description donnée par Leydig des cartilages 
laryngiens du Rat, chez qui les cellules cartilagineuses surchar- 
gées de graisse ne seraient séparées les unes des autres que 
par une très faible quantité de substance fondamentale. C'est à 
peu près ainsi que Grosser avait déerit le cartilage épiglottique 
de ÆRhinolophus ferrum-equinum. 
En résumé, Zuckerkandl considère le cartilage épiglottique de 
Lemur varius et de Chiromys comme un simple cartilage grais- 
seux. Il ne fait pas mention d'éléments élastiques. 
Schaffer reprend la question en détail avec une technique 
plus moderne. En ce qui concerne les Lémuriens, il a cepen- 
dant dù se contenter de préparations histologiquement défec- 
tueuses que Zuckerkandl lui a communiquées. Mais l'examen 
de bonnes préparations d'autres Mammifères l’a aidé à inter- 
préter les images défectueuses. 
Le cartilage de l’épiglotte de Lemur varius ressemble beau- 
coup, dit Schaffer, à celui du Chat. Chez ce dernier animal, la 
plus grande partie de l'organe est composée de cellules adipeuses 
volumineuses à noyaux lroués, entre lesquelles courent des 
faisceaux de substance conjonctive et des fibres élastiques. La 
couche limitante, du côlé du larynx comme du côté de la 
langue, se compose de faisceaux conjonctifs et de fibres élas- 
tiques à direction longitudinale. Vers la pointe, cette couche 
prend de plus en plus l'apparence d’un périchondre. En dedans 
de cette zone, 1l existe une couche mince, fréquemment dis- 
sociée en nodules, ayant l'aspect du tissu précartilagineux 
(vorknorpeliges Gewebe). Elle se compose d’une substance 
fondamentale abondante, faiblement basophile, renfermant 
des fibres élastiques, des faisceaux acidophiles (?) et des élé- 
ments cellulaires. Certains de ces éléments sont simplement des 
cellules conjonctives ramifiées; d’autres sont ce que nous 
appellerons des cellules précartilagineuses. | 
Ces dernières sont souvent réunies en amas. Elles sont de deux 
catégories : les unes sont sans limite tranchée et possèdent un 
beau noyau sphérique ; les autres sont plus volumineuses, 
possèdent une capsule nette mais mince et acidophile, dans 
laquelle, après l’action des réactifs, elles ne sont jamais rétrac- 
tées. Leur noyau est vésiculeux. 
REC < » 
