— 126 — 
D'après cela, les radicelles de la Marsilie présentent donc une structure 
différente de la structure de la racine principale. C’est là un fait absolument , 
nouveau. En effet, quand on compare la racine principale à ses dernières 
ramifications, chez les autres plantes, y compris les Fougères, on constate 
des modifications nombreuses portant, en particulier, sur le nombre des 
différents éléments conducteurs ou conjonctifs; mais on n’a jamais constaté, 
à ma connaissance, une variation aussi profonde touchant le mode de for- 
mation de ces éléments. 
v: .v 
“t 
CA 
l V 
N xb 
Ÿ 
Fig. 19. — Coupe transversale de la Radicelle (MW. Drummond). 
Quatrième phase. 
v. Premier vaisseau de la région moyenne. 
v'. Second vaisseau de la région moyenne. — V. Vaisseau de la région interne. 
Dans certaines radicelles plus grosses que les autres, le petit secteur 
médian présente quelquefois trois vaisseaux et montre une tendance à res- 
sembler au grand secteur opposé. 
La radicelle de Marsilie possède des caractères communs à ceux de la 
racine des Fougères et à ceux de la racine de l’Azolla. Par suite de la 
disposition géométrique que présente la structure de ces différentes racines, 
on peut exprimer, avec une précision mathématique rarement réalisée chez 
les êtres vivants, les deorés de cette ressemblance en disant que la radiellle 
de la Marsilie a une stèle formée de cinq secteurs d’Azolla et d’un secteur 
de F oupgère. 
Nous pouvons résumer les résultats du présent travait dans les conclu- 
sions suivantes : 
CoxcLustons. 
Dans la Marsilie, la racine et sa radicelle offrent chacune un type de 
structure particulier. 
Dans la racine, les premiers tubes criblés naissent, comme chez les 
Fougères, du dédoublement de la région externe qui forme, en dehors 
