— 171 — 
tent le poing de leur maître ou la branche sur laquelle ils sont posés par 
un saut brusque et rapide, d’où leur vient leur nom de Voiliers saillants, 
Les Faconidés, au contraire, avertissent de leur départ en entrouvant 
leurs ailes; leur départ est moins rapide et moins brutal, C'est donc pour 
empêcher l’Oiseau de sauter hors du poing sans raison que les fauconniers 
indiens ont eu l’idée de lui mettre cette entrave supplémentaire dont ils lien- 
nent l'extrémité libre entre les doigts. De plus, une fois l'Oiseau dressé, la 
cordelette léyèrement raccourcie dans la main qui tient l'oiseau, celui-ci 
est obligé de baisser la tête, de se ramasser sur lui-même et, lorsque son 
maitre le lance sur la proie qu'il véut prendre, l'Oiseau chasseur acquiert 
ainsi le maximum de rapidité au départ. 
Après un court séjour à Lahore, je me suis arrêté quarante-huit heures à 
Ravalpindi, où j'ai pu voir un équipage de fanconnerie chez des Afghans 
nobles; mais il n'y avait là que des Eperviers, tous munis de leur cordelette : 
contrairement aux usages de la fauconnerie européenne, les Éperviers 
étaient chaperonnés : en Europe, on réserve le chaperon pour les oiseaux de 
haut vol, dont les plumes sont beaucoup plus cassantes que celles des oï- 
seaux de bas vol. 
Jai pu voir aussi à un fauconnier indigène portant sur le poing, en 
dressage, une Buse à iris blanc ( Poliornis teesa); cet oiseau, très commun 
dans le Nord de l'Inde, est peu apprécié par les fauconniers indiens, qui 
lui préfèrent de beaucoup lAccipiter nisius. 
Raval Pindi étant une importante place militaire anglaise, 1 est impossible 
de trouver le moindre gibier dans les environs immédiats de la ville: je peux 
en dire autant de Peshawer, où j'arrivais le 7 décembre. 
Dans toute cette région, les Oiseaux sont d’une défiance extrême et ne se 
laissent plus approcher à portée de fusil. Dans le bazar de Peshawer, qui 
est des plus pittoresque, mais peu sûr à cause du fanatisme des musulmans, 
Jai-va une échoppe de marchands d'oiseaux de chasse; il y avait à une 
quinzaine d'Éperviers, tous chaperonnés, et un Autour mâle, Les oiseaux de 
haut vol semblent plus rares et peu employés dans cette partie de l'inde; 
cela tient à ce que l’Autour et l'Épervier sont beaucoup plus faciles à dresser 
et qu'on est moins exposé à les perdre. 
J'ai tué un Falco juger dans la plaine de la Jelum , ce qui prouve bien que 
les Faucons ne sont pas. plus rares ici qu'à Umballa. 
Le 9 décembre, je reprenais le train pour Umballa, où le major Biddulph 
me donnait un Faucon shaheen que j'ai rapporté en France. 
Le 20 décembre, j’arrivais à Caleutta et, le 23, je m'embarquais à Madras, 
sur le Dupleir, à destination de Colombo, où j'arrivais le 26 décembre. 
Le grand paquebot des Messageries maritimes qui devait m'enmener à 
Suez, la Ville-de-la-Ciotat, avait en une avarie à son hélice, ee qui n'a 
obligé à l'attendre huit jours à Ceylan; je n'ai d'ailleurs pas eu à regretter 
ce contre-temps qui m'a permis de visiter l'intérieur de File, Je suis allé 
