726 



INDEX OF VERNACULAR NAMES 



505 ; Godambe, 204 ; Godda, 131, 200 : 

 Godela, 479 ; Godgodalo, 80 ; Godi 

 Babul, 264; Godugu Thumma, 264; 

 Goehlo, 511 ; Goele-lota, 177 ; Goganda, 

 62 ; Gogay Champ, 7 : Gogea, 62 ; Gog- 

 ina, 62 ; Gogul, 703 ; Gogul dhup, 130 ; 

 Gohora, 510 ; Goi, 195 ; Goje, 560 ; Gola 

 bent, 650 ; Gol, 200, 597 ; Goldar, 82 ; 

 Gomari, 509 ; Goncha, 226 ; Gondapal- 

 aso, 1 1 ; Gondi, 257, 480 ; Gondni, 560 : 

 Gongal, 38 ; Goni, 453, 601 ; Go Ningal, 

 665 ; Gonj, 241 ; Gonji, 112 ; Gon-nvin, 

 261 ; Gonta, 173 ; Gonyia, 98 ; Gope, 

 680 : Gophla, 28 : Gopuri, 707 ; Gorad, 

 708 ; Gorakkapulli, 51 ; Goranti, 340 ; 

 Goran, 304 ; Goraunsa, 655 ; Goravi, 

 388 ; Goria, 304 ; Gorinta, 340 ; Gorivi. 

 388 ; Goti, 171 ; Gouri bet, 651 ; Gua, 

 646 ; Guagoli, 87 ; Guaguti, 185 ; Gueh, 

 363 ; Gugal, 133 : Gugal, 69 : Guggal, 

 694 ; Guggul dhup, 127 ; Gugil, 416 ; 

 Gugli, 72; Gulabresham, 272; Gulab 

 Jaman, 318 ; Gulachin, 458 ; Gulal, 435 ; 

 Gular, 80, 609 ; Gulel, 24 ; Gulga, 648 ; 

 Gulgul, 38 ; Gulkandar, 80 ; Gulmavu, 

 530 ; Gulmur, 527 ; Guloh, 24 ; Gulum, 

 530 ; Gulwail, 24 ; Gummadi, 509 ; 

 Gumudu, 509 ; Gumpan, 200 ; Gunchi. 

 225 ; Gundali, 391 ; Gundi, 479, 480 ; 

 Gundira, 134 ; Gunglay, 38 ; Gunj, 200 ; 

 Gunji, 112; Giinsi, 695; Gunsur, 577; 

 Gurach, 24 ; Guracha, 286 : Gura pala 

 Tiga, 464 ; Gurar, 271, 708 ; Gurar. 

 220; Gurazah, 359; Gurgi, 500 ; Gur- 

 gura, 427; Gurjun, 65 ; Gurlpata, 1 1 6 ; 

 Gursakri, 702 : Guruba, 653 ; Guti, 

 174 ; Gutti, 14 ; Guttia, 304 ; Guvaka, 

 646 ; Gwalam, 290 ; Gwan, 199 ; Gwe, 

 201 ; Gwedauk, 164: Gwia, 361 ; Gyaung 

 byu, 481 ; Gyawa, 669, 679 ; Gyobo, 136, 

 137, 193; Gyutnwe, 688. 



Habra, 308 ; Hadang, 721 ; Hadawa, 

 596 ; Hadri, 310 ; Haiga, 68 : Hajero, 

 263 ; Haklo, 560 ; Hakiin, 583 ; Halad 

 wail, 108; Halasu, 611: Haldi, 49: 

 Haldu, 368 ; Hale, 461 ; Halepan, 569 ; 

 Hali, 423 ; Halivara, 226 ; Halpa, 

 675 ; Hammadi, 539 ; Hanal tadi, 103 ; 

 Handige, 249 ; Hankalu, 174 : Haniiz. 

 444 ; Happu-savaga, 82 ; Har, 308, 442 ; 

 Haralu, 593 : Harduli, 147 ; Hargoza, 

 497 ; Hari, 253, 279 ; Harinhara, 560 ; 

 Hariphal, 570 ; Har-kinjal, 13 ; Har- 

 mala, 504; Harmore, 716; Harpulli, 

 187 ; Harra, 308 ; Harsankar, 177 ; 

 Harsinghar, 442 ; Haruwa, 706 : Hatana 

 709 ; Hati paila, 91 ; Hat kul, 180 ; 

 Havalige, 249 ; Heb-bevu, 140 ; Hebbi- 

 dru, 671 ; Heb halasu, 611 ; Heddi, 368 ; 

 Hedu, 711 ; Hegu, 210 ; Hennerl, 324 ; 

 Hepparige, 258 ; Hesel, 710 : Hessare, 

 11; Hettiga, 368; Hewar, 265; Hid, 

 240; Hidjal, 710; Hingan, 124; Hin- 

 gori, 634 ; Hingota, 124 ; Hingu, 124 ; 

 Hingua, 61 : Hins, 35 ; Hira, 566 : 

 Hirda, 308 ; Hishala, 2S6 ; Hissa, 601 ; 

 Hissar, 286 ; Hitta, 252 ; Hlega, 532 ; 

 Hleza, 176; Hmaikya, 479; Hmanbyu, 



381 ; Hmanni, 380 ; Hmansi, 569 ; Hman- 

 thin, 533 ; Hmanthin-po, 533 ; Hmitgyin, 

 387 ; Hmit naban, 387 ; Hmyaseik, 

 614 ; Hmyin-byu-wa, 720 ; Hnaw, 368 ; 

 Hnawthein, 370 ; Holay, 422 ; Hole- 

 matti, 311 ; Holigar, 203 ; Hombu, 47 ; 

 Honal, 311 ; Honge, 243 ; Honne, 240 ; 

 Howlagerri, 203 ; Hpalan, 256 ; Hilda, 

 684 ; Hulgeri, 203 ; Hulichellu, 590 ; 

 Huli makay, 195 ; Huluni, 58 ; Huluve, 

 311; Hum, 11; Hupu, 38; Hurchu, 

 552 ; Hure, 585 ; Hurgalu, 146 ; 

 Hurku, 198 ; Hurmal, 609 ; Hursing, 

 442 ; Hutu, 585 ; Hussi, 495 ; Hutchu 

 bevu, 140 ; Hutid, 500 ; Huvarasi, 75. 



Icha, 341, 600 ; Ichi, 603 ; Idel, 77 ; Ije, 

 510 ; Ila pongu, 68 ; Her, 11 ; Iliya, 78 ; 

 Mi, 671 ; Illavu, 77 ; Imbri, 594 ; Imli, 

 252, 256, 565 ; In, 6 6 : Indaing-seni, 

 128 ; Indaing thidin, 58p ; Indarjau, 

 459, 461; Indo, 675; Ingyin, 563; 

 Indrani, 504 ; Ipati, 514 ; Ippi, 426 ; 

 Ippe, 427 ; Irai, 54 ; Ira-kalli, 684 ; 

 rial, 685 ; Irambali, 437 ; Iria, 54 ; Iriki, 

 478 ; Iru, 712 ; Irul, 262 ; Iran, 507 : 

 Irupu mara, 55 ; Iruputu, 233 ; Ishar- 

 mal, 522; Ita Kalli, 685; Iti, 510; 

 Itthi, 599 ; Itti, 233. 



Jadi,603 ; Jai, 669 ; Jaint,219 ; Jaiphal,524 ; 

 Jaji, 341 ; Jal, 453 ; Jala, 265 ; Jalari, 

 69 ; Jalari, 70 ; Jaldaru, 279 ; Jalghoza, 

 630 ; Jali, 264 ; Jali Salei, 264 : Jalkaima. 

 418 ; Jalmala, 636 ; Jalpai, 102 ; Jaman, 

 323 : Jamba, 262 ; Jambi, 260 ; Jambu, 

 260 ; Jambul, 323 ; Jamnera, 323 ; 

 Jamoi, 281 ; Jamrassi, 164 : Jamu, 447, 

 603 ; Jamu, 281 : Jamun, 281. 323 : Jana. 

 98 ; Janagi, 49 ; Jand, 260 ; Jangal, 

 Badam, 80 ; Jangli Arandi, 576 ; Jan- 

 gra, 170: Janu, 500; Janumjan, 169: 

 Jao, 46, 668 ; Jarika, 659 ; Jarila, 547 ; 

 Jarila lara, 177 ; Jarima, 183 ; Jarrah, 

 327 ; Jarul, 339 ; Jasunda, 251 : Jathika, 

 524 ; Jathikai, 524 ; Jati, 668 ; Jayapala; 

 577 ; Jayanti, 219 ; Jedda Pala, 461 : 

 Jehali, 87; Jelachi, 169; Jelledu, 472 ; 

 Jigna, 706 ; Jhaggar, 657 ; Jhal, 288 ; 

 Jhal, 453 ; Jhal Bhor, 170 ; Jhalh, 70 ; 

 Jhangra, 657 ; Jhanjhora, 256 ; Jhar, 

 453 ; Jharambi, 49 ; Jhau, 45, 46 ; 

 Jhaura, 46 ; Jhingan, 200, 706 ; Jhing- 

 ni, 58 ; Jhinjeri, 256 ; Jhuri, 554 : 

 Jiaputa, 566 : Jiban, 597 : Jigna, 706 ; 

 Jiko, 544; Jilli, 664; Jiluga, 654; 

 Jinja, 256 ; Jitengi, 233 ; Jiti, 470 ; 

 Joi, 452 ; Jondhri, 564 ; Jovi, 602 ; 

 Jugli. 330 ; Jujar, 330 ; Jummina, 118 ; 

 Jutili, 302 ; Juvvi, 602, 603. 



Ka, 619 : Kaaung, 606 ; Ka-aung gale, 604 ; 

 Iva-aung gyi, 507, 721 ; Ivabaing, 304 ; 

 Kabashi, 183 ; Ivabasi, 183 ; Kabaung, 

 473 : Kabbar, 33, 453 : Kabonan, 

 570 ; Kabra, 604 ; Kachal, 692, 693 : 

 Kachila, 473 ; Kachnar, 256, 258 ; 

 Kachri, 459 : Kadaba, 370 ; Kadam, 

 367 ; Kadambe, 367; Kadam bet, 651 ; 



