8dO CULTURE ET MULTIPLICATION 



terminé on donne une bonne mouillure. On n'aura plus en- 

 suite qu'à entretenir la plantation propre, c'est-à-dire à en 

 extirper soigneusement les mauvaises herbes, et on se trou- 

 vera très-bien d'étendre sur le sol une couche de feuilles ou 

 de fumier. Si le temps est sec et la température élevée, de 

 fréquents bassinages contribueront puissamment à la re- 

 prise. 



Une chose très-importante et qu'on ne saurait trop recom- 

 mander pour les plantations de Conifères, c'est de ne jamais 

 laisser les racines à l'air, dont le contact dessécherait promp- 

 tement les spongioles qui les terminent, car ces organes ne 

 se développent qu'avec peine dans ces végétaux. 



L'époque à laquelle on fait les repiquages est en général 

 le mois d'avril et même quelquefois le mois de mai, suivant le 

 climat et les conditions dans lesquelles on se trouve placé; 

 mais, lorsqu'on sera placé dans un pays chaud, où. les pluies 

 sont rares, que le sol, sec et léger, ne pourra être arrosé, 

 dans ce cas il pourra y avoir avantage à repiquer à l'automne 

 ou plutôt dans le courant de l'été, un peu avant que la pousse 

 annuelle soit complètement terminée. . 



§ IX. — Du Relayage (1). 



On désigne sous ce nom un travail qui consiste à arracher 

 et à replanter successivement les plants pendant les premiè- 

 res années qu'ils passent en pépinière. Cette opération doit 

 être accompagnée de certains soins et de précautions que je 

 vais décrire. Ces détails, dont le principe repose sur la phy- 

 siologie végétale, sont de la plus haute importance et se ratta- 

 chent à toute l'éducation des sujets et même à la plantation 

 définitive, dont ils forment, on peut le dire, la base ou les 



(1) Mot consacré, dans la culture maraîchère, pour désigner l'opération que 

 l'on fait subir à certains plants déjà Kepiqués une première fois, mais qui se 

 développent ou s'emportent trop vite. Le relayage consiste à arracher et à 

 replanter les jeunes sujets en leur conservant une petite motte de terre. Leur 

 développement s'arrête ; ils émettent de nouvelles racines et deviennent vigou- 

 reux et trapus, conditions que l'on recherche dans presque toutes les espèces 

 de plant. 



