117 



ahtt nid)t gattj fd)athd)vot^', itt ^aum rtagt )ct)c6 Sa^c fc^c tocU iinb bfc gnicfirc 

 roerbcn ganäli'cf) reif. 



Sic jwctte ©piclart wacf)fl fd)Ianf, ^ccf), tragt äwar m'cf)t fo xäd)Ud), aHein 

 bic 5"^^^ 'i^ ^^^'t 9rö^<^r unb fommt bcit Sirf)cln \)Oti Quercus rubra na^c. 

 S^r 2aub tüirb im ^erbfltc ganj bunfclgldnäciib Hutrcr^, am f(i)5n|lcu vor aU 

 Ictt anbcrn <£rf)arlacf)cid)ctt. 



•Jjic brittc ©piclart ijl an ©c^iMil^cif bc5 Stamme» utib in ^inficf)f i6rcö 

 rafc^cn ?I5ud)fcö toorjiiglicf) auggcjcicf)nef, tragt aber wenig S^W^tc, ivclcfie feiten 

 jur Dteifc gelangen; ia^ 2aüh »irb md)t ganj fd;arlarf)rct^. 



^ie \>kttc ©pielart wad)^ nid)t ganj fo fcfjneH wie bic fni^ern, allein fic 

 jeic^net fid) burc^ ba6 fd)6nftc fcf)arlad)farknc £aub im ^ert)l au^. ^ic 

 grüc^tc ftnb jroar cten fo gro^ wit M bcr gewöfjnlidjcn ©d}artarf)eicf)e, ater 

 ctttaä Ianglid;er gefcrmt unb nicf)t ge|lreift gejeid;nef. ©ic reifen nic^t i'ebeö 

 Sa^r. 



^infid)tlid; i^rer 35auer finb bk (Bcf)arlad}eti^en aii^geäeid;net. ©ie ertru« 

 ge» im garten SBinter 1822*) fe|r gut unb nur bie/enigen ©d)arlad)eid;en, weh 

 d)c auf einem Iirud)igen feud)ten Q5oben ffanben, litten etwa» burd) bcn ^i"'-'!^- 

 ?!Rod; gilben bic ©d;i.ir[ad)eic{)en toor unfern ben 23or5ug, bafs i^rc S31äffec parier 

 unb leberartiger finb, unb basier tocn im D-Iaupen nid;t fo leid)t angegriffen unb 

 atgcfreffcn werben. 3d) ^abc fd;Dn jweimal ik Srfaf^irung gcmadjt, ba|5' in cU 

 nem ©rücf SBalbcö D?aupenfraf5 war, nid;t» würbe Verfdiont, Midien, 95ud;en, 

 9\ii)Tern unb 5[Beiben »vurben abgcfreffen, nur einige *Sd;ar[ad)eid)en Hieben un> 

 toerfe^rt, wctdjc jufallig bajwifd;en jTanben. 



üßod) erinnere id) mid) ber ^u^fage eineä amcrifanifdien ÄcnfuUv ber vor 



•) IRad) bfiT (Iifot)rmi(((n wcldfc id) in btn fctjr falten ffitnfcrn oon is^f inib 1S|J gomad)! 

 fcabo, crfdjciut 0-3 bo,1) fo(ir ratUfiini bio junoic" 1 »"b 2idbri»icn *})flanj<n bcr »Svljartaitcit^f, 

 (o wie b« anborn amcrifanij'djfn (Jidjonforti'n, foivotl auf boii öaanunticoti'n ivii- in bfr 'JJfljnj» 

 fctjulc gciV'n bi« bofliijc ffhuinvfinui bcä gro|L-t) ;ii fcljüßi'ii; >v>oni;]ih-n'3 bic Wiirjoln biirij 

 fiiic Jaubbccfc 511 fidjcrn. 3n bcn flobadjtcn Satiren finb in bcr Satibci;baiiiTH\-ij"lC' n'o biofc 

 ■öorfidjt nirfjt auijcivcnbct inorbcn irar, uidc lUOO junge ^JJflanjcn bicfcr iBauniuit burc<> bcn 

 StoU }«r|}6rt reorbcn. 2inni. 



