II. Abteilung 1 . Zoologisch-botanische Sektion. 47 



dem schmalen, glatten Steinweg, meist am Rande der Kanäle entlang wandern- 

 den Beobachters am Ost- und Nordufer dar* auf der Westseite treten die Reis- 

 felder in den Hintergrund, die weite Landschaft zwischen den Höhenzügen wird 

 von unendlichen Reihen von Maulbeerbäumen eingenommen, die, bis hart 

 an das Seeufer tretend, erst in der Nähe der Ortschaften Obstplantagen 

 ihren Platz abtreten. Bildet ja doch die Seidenraupenzucht den Haupt- 

 erwerb der Bewohner des Süd- und Westgestades des Tai hu und die 

 Stadt Hu tschou den Mittelpunkt für den Verkauf der Kokons. Zur Oster- 

 zeit, der Zeit der Baumblüte, sind die Dörfer, namentlich auf dieser Seite, 

 unter einem Meer duftiger weißer, rosa und roter Blüten begraben, die 

 dem Dorf am Fuße der westlichsten Hügelketten den Namen Schi ang 

 schan, („wohlriechender Berg") gegeben haben. Ihre höchste Entwicke- 

 lung erreicht die Obstbaumkultur auf den beiden Hauptinseln, sowie der 

 Halbinsel Dung düng ding, deren mildes Klima den Anbau südlicherer 

 Arten gestattet. Als hauptsächlichste Obstsorten gedeihen Äpfel, Birnen, 

 Pflaumen, kleinfrüchtige, säuerliche Kirschen, Pfirsiche und Aprikosen, 

 kleine Mandarinen, Persimonen (Diospyros Kaki), Granatäpfel und sehr 

 häufig auf den Inseln Eriobotrya japonica, bibo genannt, die erst im Spät- 

 herbst, bis gegen Weihnachten hin, ihre Blüten erschließt. Dazu gesellen 

 sich überall um die Dörfer vereinzelt Kastanien, der Talgbaum (Sapium 

 sebiferum), Melia Azedarach, Sterculia platanifoUa (Wu düng) und Myrica 

 rubra, die Yang mei der Chinesen, Buchsbaum, sowie der Verwandte des 

 Maulbeerbaumes, die Broussonetia papyrifera hinzu. An trockenen Feld- 

 rändern und freien Plätzen kriechen Cucurbitaceen, Kürbisse und Flaschen- 

 kürbisse, Gurken, Melonen, ferner die „süße Kartoffel" Ipomoea Batalas 

 und Dioscorea sativa umher, welche letztere häufig verwildert, oft weit von 

 menschlichen Wohnplätzen entfernt, angetroffen wird. 



Zwischen dem Schilf der Seeufer, in ruhigen Buchten, künstlichen 

 Teichen und den zahlreichen Kanälen, in deren Wasser nur durch die 

 schwachen Nachwirkungen von Ebbe und Flut eine leichte Strömung be- 

 merkbar wird, gedeiht im großen und ganzen dieselbe Flora wie im 

 mittleren und südlichen Europa. Potamogelon crispus, Vallisneria spiralis 

 und Ranunculus aquatilis fluten mit ihren langgezogenen oder zerschlitzten 

 Blättern in dem grünlich-grauen Wasser. Näher den Ufern oder in blind 

 endenden Kanälen und stagnierenden Tümpeln wird die Oberfläche von 

 Salvinia natans, einer Europa fehlenden, sich im Herbst braunrot färbenden 

 Azolla, Mcrsilia quadrifoliata, Hydrocharis morsus ranae, Limnanthemum 

 nymphceoides, Trapa natans, endlich von Lemna polyrrhiza und L. minor 

 dicht bedeckt. Einige dieser Arten treten, verschleppt durch die künst- 

 lichen Bewässerungsanlagen oder durch die Sommer-Überschwemmungen 

 auf die berieselten Reisfelder über, wie Hydrocharis, Limnanthemum, be- 

 sonders aber Azolla und Marsilia, die selbst in ausgetrockneten Gräben 

 als Landform zahlreich ihr Fortkommen findet. Zwischen den schwim 



