4 Jahresbericht der Schles. Gesellschaft für vaterl. Cultur. 



1. (Bern 1). Lupus et agnus. nundum] nondum — praefuit] fuit iam. 



2. (Bern 2). Aquila et eius filia. et magis appropinquans sol aliqua vice 



gravavit vos, multo fortius nos debiliores — maritetur — aperiusl 

 a parvis. 



3. (Bern 3). Vulpes et corvus. cantavit] clamavit. 



4. (Bern 47). Canis os petens a domino. Habebit, inquit, qui citius p. — - 



immensum] imminens — ponerem] exponerem — sequeretur me — 

 querere] inquirere. 



5. (Bern 46). Asinus domino blandiens. servicium] officium. 



. 6. (Bern 4). Leo senex, aper, taurus et asinus. fugiebant a facie eius — 

 destitutus viribus et unguibus et luminibus iacuit — cum dente ei 

 dil. ventrem. 



7. (Bern 5). Leo et mus. saciatus et dormitans in silva — Actum], 



Attamen — leonem in silva captum — mutuum] multum. 



8. (Bern 6). Lupus, bubulcus et venatores. querentes bubulcus osten- 



debat — n. verbo non esse hie, et verterunt ultra — criest les. 

 ieux] te criet les yeulz — duplices et bilingues. 



9. (Bern 7). Asinus et leo. eundens] ostendens — ad usum] ad esum — 



Et Asinus: Permitte. 



10. (Bern 8). Vulpes et mulus. nomen est] n. eius — impositum — scribi 



in calce et ibi inveniret. Qui advertens fraudem. 



11. (fehlt Bern; = M 31). Vulpes et catus. Vulpis obvians cato petiit, quam 



artem haberet ad evadendum. Qui ait: Unicam, videre et ascendere 

 arborem. Et vilipendit eum. Tum catus vulpi: Et tu quam artem 

 habes? Ego, inquit, habeo centum. Et cum loquerentur, viderunt 

 rusticum cum canibus. Qui cum appropinquaret, catus ascendit et 

 liberatus est; vulpis insecutus et interfectus est nee sibi aliquid va- 

 luerunt artes sue. — Et docet hie non confidere de proprio ingenio ; 

 nee de propriis viribus. 



12. (fehlt Bern; = M 32). Hircus et lupus. Hircus offensus fuit et obsessus- 



a lupo. Tandem lupo recedente ad cancellam, descendit hircus ad 

 aquam et, cum bene potasset, respexit cornua sua et tybias in aqua 

 et ait sibi: Vere, pulchra habes cornua et tybias fortes et grossas;. 

 si insurget in te lupus, defendes te. Et statim affuit et eum mor- 

 dens tenuit. Tunc hircus: Domine mi, non indignemini de verbis- 

 meis, quia, cum hircus ad satietatem bibit, statim parabolizare in- 

 cipit. — Et docet non loqui nee audaciam nimiam aeeipere contra 

 potentem. 



13. (Bern 9). Leo aegrotans, lupus et vulpes. Leo infirmatus custo- 



diebatur a lupo et multi visitantes non redibant — compulsus (statt 

 complutus) — visitaverit vos — plateas lutosas — nunc studerej 



