80 Jahresbericht der Schles. Gesellschaft für vaterl. Cultur. 



gehalten wurde, und eine Anhäufung derselben bei den „Sieben Bütten" 

 nicht recht verständlich wäre, da nur der Sand am Flusse verwaschen 

 wurde, so muß angenommen werden, daß sie das Produkt eines dort um- 

 gegangenen Bergbaues bilden, also auch z. T. als Pingen anzusehen sind. 

 Anscheinend hat also das im Tal der Katzbach wellenförmig gelagerte 

 Goldsandlager bei den „Sieben Bütten" an der Oberfläche oder wenig 

 darunter angestanden und ist dort vielleicht durch Tagebau gewonnen 

 worden. Die Angabe der Chronisten, dass dort das Lager am ergiebigsten 

 gewesen sei, erlangt dadurch gewisse Wahrscheinlichkeit, da zweifellos 

 die Gestehungskosten erheblich geringer gewesen sind, als bei den durch 

 Tiefbau zu gewinnenden Teilen. 



Versuchsarbeiten bei den „Sieben Bütten" sind nicht unternommen 

 worden, hätten auch wohl kaum ein befriedigendes Ergebnis gehabt. 

 Die scharfkantigen Stücke auf der Liegnitzer Höhe sind zweifellos als 

 Bruchstücke der von den Alten bei der Gewinnung, wahrscheinlich zwecks 

 leichterer Förderung, zerkleinerten Quarzgeschiebe zu betrachten. Eine 

 andere Deutung kommt schon deshalb nicht in Frage, weil tatsächlich 

 in den Pingen wohlgerundete grosse Quarzgerölle auftreten und bei den 

 Versuchsarbeiten im Goldsande nur gerundete Geschiebe gefunden 

 worden sind. 



Geologische Zusammenfassung. 



Bei dem Goldvorkommen bei Goldberg handelt es sich, wenn wir 

 seine geologische Stellung kurz skizzieren wollen, um eine normale 

 fluviatile Seife, die aus erodierten, talabwärts transportierten, auf- 

 bereiteten und in einer Terrasse abgesetzten Trümmern einer präexistieren- 

 den Quarzgoldlagerstätte besteht. Der fluviatile Charakter der Seife 

 prägt sich ausser in der Rundung der Geschiebe in dem gleichmässigen 

 Abfall der Lagerstätte nach Nordosten aus (man vergl. das auf S. 89 ge- 

 brachte Profil, das von der Ziegelei über die Hochfelder, die „Sieben 

 Bütten" zur Liegnitzer Höhe gelegt ist). 



Die goldführende Terrasse liegt danach bei der Ziegelei wenig übet 

 200 m Meereshöhe und fällt an der Liegnitzer Höhe bis unter 180 m 

 Meereshöhe. Der Gesamtabfall beträgt etwa 30 m auf 2 km Entfernung. 

 Das Schotterlager ist somit von einem Strome abgesetzt worden, der in. 

 nordöstlicher Richtung geflossen ist und dessen Bett heute von der etwa 

 20 m tiefer liegenden Katzbach bei Kopatsch gekreuzt und angeschnitten 

 wird. Da sich das im Nikolaiberge anstehende Grundgebirge über die 

 Terrasse um ungefähr 15 m erhebt, so hat das alte Strombett weiterhin 

 südlich des Nikolaiberges gelegen, so dass es wahrscheinlich wird, dass 



