Nekrologe. 41 



wurde durch die zurückhaltende Bescheidenheit und Selbstlosigkeit, die 

 bisweilen fast den Schein kühler Ablehnung annehmen konnte. 



So wird es begreiflich, daß er sich, wie — nach dem Nachruf des 

 Kreisausschusses Sprottau — in seinem heimatlichen Kreise, so auch in der 

 ganzen Provinz, eine einzigartige Stellung gewann, und daß überall, wo 

 er auftrat, sein ruhiges, klares, meist in knappster Form gegebenes und 

 in tiefen, männlichen Tönen erklingendes Wort überzeugend und ent- 

 scheidend wirkte. 



Gern hat er seinen Einfluß geübt, als es galt, für Schlesien eine 

 technische Hochschule zu erringen. — Dem Schlesischen Provinzial- 

 Museum war er ein wohlwollender Gönner, der Universität, — z. B. bei 

 Errichtung des Jubiläums-Stipendiums — , ein hilfsbereiter Freund. 



Unsere Gesellschaft aber ist ihm zu besonderem Dank verpflichtet 

 für die Bereitwiligkeit, womit er bei ihrem hundertjährigen Jubiläum 

 die Provinzial-Verwaltung zu einem großen Beitrage für den Bau des 

 Gesellschaftshauses bestimmte. Die Ehrenmitgliedschaft der Gesell- 

 schaft, die ihm beim Jubiläum verliehen wurde, war indessen doch 

 mehr, als der Dank für dieses Geschenk. Sie galt den großen Ver- 

 diensten, die Graf Stosch sich um unsere Provinz und das Vaterland 

 erworben hatte und sollte ihn als erfolgreichsten Förderer von Werken 

 und Bestrebungen zur Hebung der vaterländischen Kultur feiern. 



Als solcher wird er in Schlesien uns unvergessen bleiben. 



Seine Verdienste um Provinz und Staat wurden selbstverständlich 

 auch vom Könige vielfach anerkannt, nicht nur durch hohe Ordens- 

 Auszeichnungen, sondern auch — beim Krönungsfeste 1901 — durch 

 seine Ernennung zum Wirklichen Geheimen Rat. — Erfreut hat ihn wohl 

 am meisten der telegraphische Glüchwunsch, den der Kaiser ihm zum 

 siebzigjährigen Geburtstage sandte. 



Dr. Bender. 



Hermann Traube. Ihm durfte bei seiner Geburt in Ratibor in 

 Oberschlesien am 24. September 1860 unter denkbar günstigsten inneren 

 und äußeren Verhältnissen des Elternhauses wahrlich nach menschlichem 

 Ermessen das Horoskop eines Glückskindes gestellt werden. Sein Vater 

 war der hervorragende Chemiker Dr. Moritz Traube, später korrespon- 

 dierendes Mitglied der Königlichen Akademie der Wissenschaften in 

 Berlin, in dessen gastlichem Hause nach seiner Übersiedelung nach Breslau 

 sich gern die Naturforscher und Mediziner der Universität zusammen- 

 fanden. Seine Mutter Bertha, geb. Moll, war eine hochgebildete, feinsinnige 

 und warmherzige Frau. Als selbstverständlich galt, daß der junge 

 Hermann ein Gelehrter werden sollte. Früh wandte sich seine Neigung 

 der Mineralogie zu. Nachdem er auf dem Breslauer Magdalenäum zu 



