I. Abteilung. Medizinische Sektion. 57 



handelte. Das eine lag in Querlage mit Nabelschnurvorfall vor Beginn 

 der Geburt, das andere (zuerst geborene) hatte Placenta praevia. Beide 

 waren lebensunfähig, und 'wiederum hatte auch diese Frau 3 mal ihre 

 Kinder nicht austragen können. Nach dem erfreulichen Resultate des 

 soeben demonstrierten Falles halte ich mich berechtigt, auch dieser 

 Patientin die operative Verschmelzung der Uteri vorzuschlagen, welcher 

 sie sich in nächster Zeit unterziehen will. (Anmerkung bei der Korrektur : 

 Ist inzwischen geschehen.) 



Tagesordnung. 

 Hr. Coenen hält einen Vortrag über seine Tätigkeit und Erlebnisse 

 während des Balkankrieges in Athen, wohin er mit einer Abordnung 

 des deutschen Roten Kreuzes geschickt war. Er versorgte mit Dr. Thom 

 und Dr. Cilimbaris (Athen) 2 Reservelazarette und demonstriert an 

 Diapositiven und Röntgenbildern eine grosse Anzahl von wichtigen Kriegs- 

 verletzungen, unter anderen diametrale und tangentiale Schädelschüsse, 

 Rückenmarkschüsse, glatte Durchschiessungen des Thorax und Bauches, 

 sehr oft mit Beteiligung des Armes, die häufigen Hand- und Waden- 

 schüsse und schwere Kriegsphlegraonen und Erfrierungen. Aus den 

 grossen Schlachten bei Sarantaporon, Elassona, Janitza, Bizani werden 

 photographische Aufnahmen während der Schlacht demonstriert. Zum 

 Schluss werden thebanische Knochen aus der Schlacht bei Chäronea 

 gezeigt, an denen man noch die Spuren der makedonischen Waffen 

 deutlich erkennen kann. Der Vortragende spricht seine Verwunderung 

 darüber aus, dass die grossen kriegerischen Leistungen der Griechen 

 hier zu Lande so wenig bekannt und sympathisch beurteilt wurden. 



Sitzung vom 4. Juli 1913. 



Vorsitzender: Herr A. Neisser. 

 Schriftführer: Herr Ponfick. 



Vor der Tagesordnung. 



Hr. Fritz Heimann: M. EL! Die aufsehenerregenden Erfolge der 

 Mesothorium- und Röntgenbehandlung beim Carcinom sind in der 

 letzten Zeit von der gesamten medizinischen Tagespresse und wiederholt 

 Gegenstand lebhafter Erörterungen gewesen. Auch wir sind natürlich 

 an der Klinik mit diesen Versuchen seit einer Reihe von Monaten be- 

 schäftigt, und ich möchte mir erlauben, Ihnen zwei Patientinnen zu 

 zeigen, die Ihnen ein Urteil über die Beeinflussung durch diese Therapie 

 geben sollen. Ich möchte besonders hervorheben, dass die Befunde mit 

 der grössten Vorsicht und Zurückhaltung aufgenommen werden müssen; 

 auf die Gründe komme ich bald kurz zu sprechen. 



Aus den Krankengeschichten bitte ich nur folgendes bemerken zu 

 dürfen. 



Beide Patientinnen sind 45 Jahre alt. Sie wurden am 3. bzw. 

 7. April d. J. wegen eines Cervixcarcinoms laparotomiert. Bei der 

 Operation konnte folgender Befund erhoben werden. Das Carcinom 

 (Fr. M.) ist bereits hinten nahe am Durchbruch oder sogar schon durch- 

 gebrochen, die Parametrien sind stark infiltriert, daher ist eine Radikal- 

 operation ausgeschlossen, das Abdomen wurde wieder geschlossen. Ein 

 ähnlicher Befund wurde bei der anderen Patientin (Fr. W.) erhoben. 

 Das linke Ligamentum latum stark infiltriert, das Carcinom ebenfalls 

 nahe am Durchbruch. Auch hier ist eine Radikaloperation nicht mehr 

 möglich. Der Bauch musste wieder geschlossen werden. Selbst- 



