s Jahresbericht der Schles. Gesellschaft für vaterl. Cultur. 



Kreuzburg. Münst erberg. Plt-ß, Schweidnitz und St ein au zu 

 erwähnen. Blattfleckenkrankheit, Cercospora heticola, (Kreise Jauer, 

 Ratibor, Schweidnitz) und Sporides. hitan pidrefaciens, Blattbräune 

 (Kreise Jauer. Ratibor) wurden ebenso wie Herzfäule (Kreise Militsch- 

 Trachenberg, Ratibor. Reichenbach. Tost-Gleiwitz) nicht gerade 

 häufig eingesandt. Wie in früheren Jahren, erregten zerstreut Torkom- 

 mende panaschierte Blätter der Rübenpflanzen stellenweise das Inter- 

 esse der Besitzer (Kreis Tost-Gleivritz). 



3. Kartoffeln. 

 Die veranstalteten Umfragen betrefifs etwaigen Auftretens des Colorado- 

 käfers (Lepünotarsa decemJineafaj und des Kartoffelkrebses (Clrryso- 

 pMyctis endohioticaj ergaben zum Glück für beide Schädiger innerhalb des 

 Bezirks nur Fehlanzeigen. Was von verschiedenen Orten als gKartoffel- 

 käfer* gemeldet oder eingesandt wurde, stellte sich stets als Verwechselung 

 heraus. In Zusammenhang mit der Kartoffelkäferumfrage standen ferner 

 vereinzelte Einsendungen von Eulenschmetterlingspuppen (Kreis 

 Hindenburg) und Totenkopf-Schmetterlingspuppen (Kreis Leob- 

 schütz). Als kartoffelkrebsverdächtig wTirden in vereinzelten Fällen 

 schwarzbeinige Stauden bezw. auch stark schorfige Kartoffelknollen 

 zur Untersuchung gegeben. Scliwarzbeinigkeit war im übrigen auch 

 im Berichtsjahr wiederimi recht häufig (Kreise Bolkenhain, Breslau. 

 Faikenberg, Görlitz. Goldberg. Haynau, Grünberg, Laudeshut, 

 Leobschütz. Lublinitz. Xeiße. Xeumarkt. Pleß. R. atibor. 

 Schweidnitz. Sprottau, Steinau, Gr. Strehlitz, Wohlau), des- 

 gleichen der Schorf fKreise Breslau, Brieg, Goldberg-Haynau, 

 Glogau, (Gr Ott kau, Landeshut. Liegnitz, Sagan, Trebnitz, Gr. 

 Wartenbergi. Blattrollkrankheit (Kreise Breslau, Goldberg- 

 Haynau, Liegnitz, Lüben, Xeumarkt, Nimptsch, Rothenburg, 

 Schönauj wurde häufiger festgestellt als echte Kräuselkrankheit 

 (Kreis Breslau). Viel seltener als v.r, Vorjahr war Phytophthora- 

 Krautfäule (Kreise Glogau, Kattowitz, Liegnitz;, wie denn über 

 haupt bei der Kartoffel im allgemeinen die durch pilzliche und tierische 

 Krankheitserreger verursachten Schädigungen in den Hintergrund gegen- 

 über direkten Schäden durch Witterungseicfiüsse traten. Von tieri- 

 schen Schädigern machten sich am Knollenv/erk stellenweise übel 

 bemerkbar Engerlinge (Kreis Kreuzburgj und Erdraupe (Kreise 

 Breslau, Guhrau;, an den Blättern hie und da Blattläuse (Kreise 

 Kattowitz, Tost-Gleiwitzj. Über Panaschüre des Laubwerks (Kreis 

 Pleß) gilt das bei Besprechung der Piübenkrankheiten Gesagte. Atz- 

 flecken (durch S02- Abgase hervorgerufen) kamen auch an Kartoffel- 

 laub aus dem Kreise Breslau einmal zur Begutachtung, Öfter geforderte 

 Knollenuntersuchungen führten zur Feststellung von Rhizoctoniapocken 



