Nekrologe. 43 



reichen Arbeiten zur Begründung der Oberschlesischen Kohlenkon- 

 vention, deren Geschäfte er dann über ein Viertel Jahrhundert mit großer 

 Umsicht führte. Nach der im Jahre 1895 erfolgten Verlegung des Büros 

 der Östlichen Gruppe des Vereins deutscher Eisen- und Stahlindu- 

 strieller von Königshütte nach Kattowitz wurde ihm auch die Geschäfts- 

 führung dieses Vereins übertragen. Außerdem gehörte er zahlreichen 

 wärtschaftlichen Körperschaften Oberschlesiens an und widmete sich 

 ihnen allen mit der ihm eigenen Gewissenhaftigkeit und Gründlichkeit. 

 Diese Eigenschaften wußte auch, als er von 1903 bis 1908 den Wahl- 

 kreis V, Oppeln (Tarnowitz, Beuthen, Königshütte, Zabrze, Kattowitz) 

 im Preußischen Landtage vertrat, die Nationalliberale Fraktion, der er 

 sich angeschlossen hatte, zu schätzen, indem sie ihn in wichtige 

 Kommissionen als Vertreter entsandte. Dr. Voltz lieferte dabei durch 

 unermüdliche Arbeit und reiche Sachkenntnis den Beweis, wie wichtig 

 es ist, daß unseren Parlamenten Männer angehören, die mit dem Wirt- 

 schaftsleben auf das genaueste vertraut sind. 



In dem vom Oberschlesischen Berg- und Hüttenmännischen Verein 

 erlassenen Nachruf heißt es von ihm: „Ein bedeutender Mann ist mit 

 ihm dahingegangen. Seit dem 1. April 1887 hat Dr. Voltz zunächst 

 zwei Jahrzehnte allein die vielseitigen Geschäfte unseres Vereins geführt 

 und dana,ch, als ihr wachsender Umfang und die Inanspruchnahme durch 

 parlamentarische Arbeiten ihm die alleinige Erledigung unmöglich 

 machten, vor allem die wirtschaftliche Abteilung geleitet. In diesen 

 nahezu dreißig Jahren hat Dr. Voltz seines Amtes mit vorbildlicher 

 Treue und Gewissenhaftigkeit gewaltet. In ihm paarte sich ein warmes 

 Herz für das Gedeihen der oberschlesischen Montanindustrie und aller 

 ihrer Angehörigen mit eindringendem Verständnisse für die Interessen 

 Oberschlesiens und großer Fähigkeit, sie erfolgreich zu vertreten. Aus- 

 gerüstet mit reicher Sachkenntnis, scharfem Blick und praktischem 

 Verständnis, des Wortes hervorragend mächtig, stets freimütig und un- 

 erschrocken, hat er als Geschäftsführer des Vereins und als Mitglied 

 zahlreicher wirtschaftlicher Körperschaften, von 1903 bis 1908 auch im 

 Abgeordnetenliause, unermüdlich für Oberschlesiens Gedeihen gewirkt. 



Groß waren seine Erfolge auf wirtschaftlichem, Verkehrs-, Gesetz- 

 gebungs- und vielen anderen Gebieten, und sein allzufrüher Tod ist 

 ein schwerer Verlust für ganz Oberschlesien. Noch in der Zeit, da die 

 Aufregungen des Krieges seine Gesundheit stark erschüttert hatten, 

 galt all sein Denken den Einwirkungen des Weltkrieges auf unser ihm 

 zur zweiten Heimat gewordenes Oberschlesien. Als Mensch von ge- 

 winnender Liebenswürdigkeit, stets hilfsbereit zu Rat und Tat, hat er 

 sich weit über den Kreis der Vereinsmitglieder hinaus zahlreiche Freunde 

 erworben. Aufs tiefste erschüttert steht die oberschlesische Montan- 



