237 



H. » th quoi! la fille du roi de Magadha 

 » n'ose-t-elle ra'exprimer ses de'sirs ? quels vœux 

 » a-t-elle forme's ? » disait à chaque instant le 

 prince inquiet aux plus tendres amies de son 

 épouse. 



^ 6 » Quelque souhait qu'elle conçût dans les fa- 

 ligues de la grossesse , elle le voyait aussitôt rem- 

 pli : elle ne pouvait rien de'sirer , fallût il le ravir 

 au ciel , que l'arc invincible de son époux ne pût 

 lui procurer 



7. » Cependant Te'poque des souffrances e'taitpas- 

 se'e pour Soudakchiuâ : déjà croissait le fruit qu'elle 

 portait dans ses flancs : elle avait recouvré l'éclat 

 de sa beauté , comme la plante au printemps , lors- 

 que tombent les feuilles que l'iiiver a flétries. 



8. » De jour en jour elle voyait gonfler ses ma- 

 melles et leurs extrémités s'humecter et brunir, 

 plus belles que deux fleurs de lotus au sein des- 

 quelles se cacherait l'abeille 



]0. » Le pieux Dilîpa fit accomplir , à 

 partir de la conceptioq , tous les sacremens , et 

 le fit avec une magnificence digne de son amour , 

 de sa grandeur d'âme, et des richesses qu'il recevait 

 des régions les plus lointaines. 



H. » Chaque fois qu'il rentrait dans son palais^ 

 il aimait à voir son épouse ^ dont le sein recelait 



