I. Abteilung. Medicinische Section. 



Teehtsseitigen, intermittirenden Hydronephrose. wahrscheinlich 

 machten. Da der Anfall rasch vorüberging, wurde der Patient 

 schließlich entlassen. Ende 1906 wurde er wieder aufgenommen 

 lind nach längerer Beobachtung und Untersuchung die Diagnose 

 rechtsseitiger Hydronephrose sichergestellt. Anfang Februar er- 

 folgte die Operation, welche einen mäßig ausgedehnten hydro- 

 nephro tischen Sack zu Tage förderte, als dessen Ursache sich ein 

 S förmig abgeknickter Ureter zeigte. Die ursprünglich beabsich- 

 tigte Ureterplastik nach Küster unterblieb schließlich in An- 

 betracht der tadellos functionirenden linken Niere. An dem nach 

 Kai serling präparirten Präparat ist die S förmige Knickung 

 /des Ureters leider nicht mehr gut zu demonstriren. 



Im zweiten Falle handelte es sich um eine 47 jährige Frau, 

 welche seit ca. 15 Jahren Symptome einer intermittirenden Hy- 

 dronephrose zeigte. Sie wurde Ende Februar d. J. von der medi- 

 einischen Abteilung B. des Allerheiligen-Hospitals zwecks Ope- 

 ration zu uns verlegt. Nach Bestätigung der Diagnose einer 

 rechtsseitigen Hydropyonephrose wurde zur Operation geschrit- 

 ten. Auch hier war, besonders in Anbetracht der nicht ganz ein- 

 wandfreien Function der anderen Niere eine Ureterplastik in 

 Aussicht genommen, doch mußte auch hier darauf verzichtet 

 werden, da sich bei der Operation herausstellte, daß der Inhalt 

 •der Sackriiere (ca. 2 1 /s Liter) eitriger Natur war. Als Ursache 

 der Erkrankung zeigte sich auch hier wieder eine winklige Ab- 

 knickung des Ureters unmittelbar am Ansatz zum Nierenbecken. 

 An diesem zweiten, gleichfalls nach K aiser ling fixirten Prä- 

 parat ist diese Knickung sehr schön demonstrirbar, auch ist der 

 mitentfernte Teil des Ureters, welcher auf eine Strecke von etwa 

 10 cm fest an den pyonephrotischen Sack angelötet ist, durch 

 ^ine vom Nierenbecken aus eingeführte starke Sonde markirt. 



In beiden Fällen entstanden während der Operation nur beim 

 Auslösen der Nierenpole durch feste Adhärenzen Schwierigkeiten 

 -und es waren bei beiden Fällen außer am Nierenstiel am oberen 

 Pol Unterbindungen größerer arterieller Gefäße notwendig. 



" Der Zustand beider noch im Hospital befindlichen Patien- 

 ten ist sehr befriedigend. 



Herr Glücksmann hält seinen angekündigten Vortrag über 

 Neuere Methoden zur Besichtigung von Körperkanälen. 



M. H. !.. Die Fortschritte der praktischen Medicin in ihren 



verschiedenen Zweigen sind in hohem Maße abhängig von de,r 



Möglichkeit, das wichtigste Sinnesorgan, unser Auge, als Hilfs- 



•mittel zur Erkennung der Krankheiten herbeizuziehen. Das ist 



4* 



