8 Jahresbericht der Schles. Gesellschaft für vaterl. Cultur. 



dieser Satz dem Posidonius entnommen sein könnte. Aber ebensogut, 

 und dies ist viel wahrscheinlicher, kann er pythagoreischer Herkunft sein, 

 wie aus dem hervorgeht, was ich vorhin im Anschluß an Zeller III, 2, 

 115 ff. über die Ansichten der Mitglieder dieser Schule auseinander gesetzt 

 habe. Indes auch dann paßt er ebensowenig in die Verbindung, in die 

 ihn Cicero gebracht hat, da er einer anderen Richtung der pythagoreischen 

 Philosophie entstammt, als derjenigen, deren Vertreter die Sonne zur 

 Gottheit erhoben. 



Sonst ist vielleicht zur Erklärung zu vergleichen Theo Smyrn. S. 134: 

 oi |isv ouv uoXXol xal (XTzkccvelc, daxspss nrj npißX"Q xal u,syiax-fl xal xo rcdv 

 s^tofrsv Tceptsxouaij] acpaipa aupjrspicpspovxai [xiav xal auXvjv syxüxAiov 

 xivvjaiv, tog svsaxYjpiyuivoi xai/q] xal ÜV auxrjs tpepöjisvot und zu der Be- 

 merkung über den Mond Epiphanius bei Diels doxogr. gr. S. 587, 4: (sAsys 

 üufrayopas) xd and asAYj'vYjs avw dfrdvaxa, xd 5s urcoxdxü) frvvjxd. 



Hiermit hoffe ich die Schwierigkeiten, die uns das bis jetzt behandelte 

 Stück zu lösen aufgegeben hat, im großen und ganzen beseitigt zu haben. 

 Nur eins füge ich noch hinzu. Ich habe keineswegs übersehen, daß Cicero 

 darin von Theon abweicht, daß er die Venus und den Merkur als comites 

 der Sonne bezeichnet; hierüber werde ich später noch zu sprechen haben. 



Ehe ich in der Betrachtung des Traumes des Scipio fortfahre, muß 

 ich genauer auf die von mir auf S. 6 u. 7 ausgeschriebene Stelle des Theon 

 eingehen. Unmittelbar an die zitierten Worte schließt sich folgendes an: 

 xal ydp xouxo üuftayopstov, xö xaxK dpjxovtav süpsafrai x6v xöau,ov 

 xal xaxd xouc, xw YJpu-oauivcov xal aujicpwvwv (pfro'yytov loyouq Sisaxcoxa 

 xd oupdvia xfj ^u'jjltj] xal xcp xd^sc xrjg cpopdg Y]pu.oauivous xal aupupwvou; 

 cpfröyyous aizoxtXav. ofrsv xal sv xoic, stps^yjs <pv]aiv 'AAs£av5po$ ■ 



yaia jjlsv ouv utoc'xy] xs ßapsia xs u-saadik vai'si ■ 



arcXavswv 5s acpaipa auvYj|i.uivY] suXsxo vyjxt] * 



uiaaYjv 5' YJsAio:; uXayxxwv xrsaiv sa^s^sv daxptov " 



xou 5' a7io 5V] ^ U XP°S ^ ^X £t ^<* ^e^aapa xüxAoc; " 



xsivou 5' Vjuixovov cpaivwv dviVjai ^aAaaö-si?, 



xou 5s xo'aov cpas-Jkov oaov oßpiu-o? 'Äpsoc; daxvj'p ■ 



i\e\ioq 5' utco xoiai xövov xsp<j;iu,ßpoxo£ ra%et, 



atyXy]s 5' t]sAioio xpirjuixovov Kufrspsia ■ 



vj[nxovov 5' utto xw axiAßcov cpsps\>' c Ep[j,siao, 



xo'aaov 5s y^pwaftsiaa cpu'aiv 7toAuxap.TCsa jjlyjvyj ■ 



xsvxpou 5' YJsAteio ■9-eatv Sid <jzivx'y elayz yß-w ■ 



auxY] nsvxd^wvoc; dre' Vjspos sie; cpAoyo'sv rcup 



dpu-oaö-sia' dxxiai rcupoc; xpusp^ai xs udyvaig 



oupavoö s^dxovov xövov sa^sfrs xov 5id uaatöv. 



