effet, au point de vue microscopique, il est fort difficile d'indiquer les ca- 

 ractères distinctifs des capsules surrénales: celles-ci sont constituées par de 

 petits corps blanchâtres, de forme irrégulièrement sphérique, d'aspect nacré 

 qu'il est parfois malaisé de distinguer des petits amas graisseux qu'on ob- 

 serve si fréquemment chez les Poissons. En outre, la position de ces or- 

 ganes est variable; ils sont situés tantôt à la face ventrale des reins, tantôt 

 à la face dorsale; parfois même ils sont enfouis dans l'épaisseur du paren- 

 chyme rénal. Leur nombre est également sujet à des variations en somme 

 assez étendues; on en compte en général deux, néanmoins, on peut, daus 

 certains cas, n'en constater qu'un seul; par contre, il existe des animaux qui 

 en présentent un nombre plus considérable (h à 6). 



Cependant il faut remarquer que, malgré ces variations presque infinies, 

 il existe, comme uous pourrons le constater en examinant les différents 

 types, des connexions constantes. 



Chez l'Anguille en particulier, les capsules surrénales sont représentées 

 par deux petits corps nacrés, irrégulièrement sphériques, qui sont disposés 

 de chaque côté de la veine cardinale. Elles sont reliées à cette dernière par 

 deux vaisseaux relativement volumineux. Leur position est très variable; 

 d'une façon schématique, on peut admettre qu'elles sont situées symétri- 

 quement de part et d'autre de la veine cardinale, au point où celle-ci 

 émerge du parenchyme rénal; toutefois il faut reconnaître crue c'est là une 

 disposition rarement réalisée; en général, les capsules sont situées à des 

 niveaux sensiblement différents et leur volume est inégal; souvent même, 

 elles sont disposées l'une au devant de l'autre; l'asymétrie peut parfois être 

 encore plus accusée : les deux capsules gisent du même côté de la veine 

 cardinale. Dans tous ces cas, elles reposent tantôt à la surface des reins, 

 tantôt elles sont logées dans des excavations du parenchyme rénal. Enfin, 

 chez un certain nombre d'individus, les capsules peuvent abandonner cette 

 position et être complètement enfoncées dans une dépression du rein située 

 sur la ligne médiane, à une dizaine de millimètres environ, en arrière du 

 point d'émergence de la veine cardinale; dans un de ces cas enfin, nous 

 n'avons pu constater l'existence que d'une seule capsule. 



On retrouve chez le Congre des dispositions analogues, mais, il faut le 

 reconnaître, les rapports que nous venons de décrire semblent assez peu 

 fréquents; chez la plupart des Téléostéens, les capsules surrénales sont ac- 

 colées à la paroi dorsale de la cavité splanchnique, à peu près sur la ligne 

 médiane : tel est le cas des Tanches, Carpes, Pleuronectes, Gades, etc. 



Chez ces Poissons , les capsules surrénales sont en rapport avec les gros 

 troncs vasculaires de l'abdomen, en général à la hauteur du premier arc 

 hémal; néanmoins, cette position est loin d'être fixe; les capsules peuvent 

 remonter de quelques millimètres en' avant, comme chez la Morue, ou en- 

 core être situées en deçà du premier arc hémal (Brème); leurs rapports 

 réciproques sont d'ailleurs sujets aux variations que nous avons signalées 



