I 

 I 



DEI DOTT. G. UIBELLI E S. BELLI 41 



Ausserdem ist Hooker's Name sehr bezeichnend; Presl's aber, der anzeigen soli 

 dass die Gruppe nach des Autors Ansicht in der mitte zwisohen MelilolUS und 

 Trifolium Presi steht, fast bedentunglos ». 



Ci permettiamo anche qui di osservare che se, come pare, l'Autore fa questione 

 di significazione pura e semplice del nome luvoliicraria, questa parola non rammenta 

 altra cosa che un involucro, poiché pel resto i caratteri da lui dati alle lavolacrarie 

 americane non comprendono quegli altri più importanti, che sono propri! dei rai'aoiesiiS, 

 Questo nome per contro significa, secondo Presi e come fa osservare CelaJcowsJcy, 

 che questa Sezione tiene il mezzo fra la Sez. Trifolium Presi ed il genere MelilolUS. 

 Questo giudizio del Presi non è poi tanto fuori di luogo come pare, preso natural- 

 mente in senso molto lato, ne fu il Presi il primo a darlo. 



Già il Savi, (Observ. in Trif. spec. 1808 p. 114), comprendendo il T. laevigatum 

 (sub. T. strictó) fra le « Species incertae sedis » scriveva : 



« T. strictum Nec rectius Melilotis accenseri potest, quia cum istis quidem 



convenit ratione leguminum nudorum , sed differì foliis ternatis et stipidis con- 

 natis. Hinc extra seriem ad calceni generis pono , et veliiti annulum communica- 

 tionis considero Trifolla inter et Melilolos , dispositione enim florum in capitula 

 densa ad Weliìolum coeruleum accedit ». 



Il vocabolo « l'aramcsiis » quindi non è meno espressivo, ne meno giustamente 

 espressivo che quello di « llivolucraria » il quale, ripetiamo, come vocabolo non fa 

 pensare ad altra cosa che ad un involucro. Bertoloni , a quanto pare , stibilendo la 

 Sez. Weiilotea, volle accentuare ancora più questa somiglianza reale del gruppo Para- 

 mesas coi Jleliloli, e credette più appropriato ancora allo scopo questa parola che quella 

 data da Presi. 



Stihps (unica). 

 LAEVIGATA Nob. 



(Characteres sectionis ). 



Hujus stirpis : 



T. laevigatum Desf. 



T. glanduliferum Boiss. 



T. nervuloBum Boiss. Hausshn. 



T. laevigatum Desf. 



FI. Atl. II, p. 195 — Ten. FI. Nap. 5, p. 148 - Guss. FI. Sic Prod. II, 

 p, 517, et Syn. II, pars 1*, p. 340 - Gren. Godr. FI. Fr. I, p. 416 (1) - RcJìbch. 

 fil. Xeon XXII, p .75 - JanJca Trifol. Lot. Europ. p. 154 — Camus Cat. pi. FI. 

 p. 65 — Tornabene FI. Sic. p. 186. 



(1) Accettiamo la sinonimia di Qrenitr et Godron solo in quanto si riferisce al T. taevigatum Desf., 

 poiché gli altri sinonimi del T. slriclum L., eccettuato quelli di Walditein tt Kitaibtl, sono inesatti. 



