— 277 — 



?n3lnfcl b(t Saumafte utib D^ifc» fe^cjt. ^iffc mu^ man f^ott im J^crbfl 

 üuffucf)cit, tifefc SKrti'ilott ein bcn ^Bäumen momtUd) mittt^oUn, bi'c SBdume 

 cnfnjc&cc mit $^ran D&ec mft ^aU btö (n bie IfejTc, unter SSerfc^onung bec 

 Änoöpcn unb Sölattcr, bcjlrcicf)cn unb fogor feine md)hav\id)tn ©artcnbefi|er, 

 fcf)Ii'mmffen gallo, bui-c^ Ianbe6poltViIict)e 5OTaa|ji-cgeItt jur ^JBegfdjalfung ber 

 Dlaupcn anhalten. 523enn jtc^ nun alit bennod) Staupen tm ©arten «rfngefun^ 

 ben §dt'ten, fo lege man bet trocFener ^OSttterung unb jTec^enbem ©onnenfcf)ein 

 ein SKafcnjTiicf umgefe^rü fo in bi'e lii^e ber Säume, ia^ iaä ©ras unten ju 

 liegen fommf. >Dic 3laupen fonnen bi'e ffarfe ©onncnl'ie fic^f tJertragen, unb 

 fe^en fic^ alle t>om SBcium barunfer, unb fomif finb fie beinahe auf «in "^al 

 ju Vertilgen. €inen falten an^altenben Stegen f önnen fic ebenfatlä ni'c^t s^mta^ 

 gen, iic fefcn ftc^ be^^alb auf einem gkcf in hk "Jlef^e; man taucht nun ct% 

 nen 5)^auerptnfcl in olfeS ;OeI, Äalf ober Gaffer Von fcfjnjaräer ©eife cfn, unb 

 be(}reid;t fie bamic, »x»oran \u fofort fJerben. Sbcn fo wenig fönncn tu SKau* 

 pen iie füllen 9^ac^te vertragen, man legt ba^cr beä UbinhS einen njoKenen 

 Sappen in bie '2iejle, fo f riechen fie jur Srivarmung beö 'Sla<i)tä hinein, unb 

 werben bea 93]orgett6 burcf; vorild;tigc ?Lßegnal&me beffelben auf (in '^al ge* 

 fangen. 



SSctr^rttitlnngeit 10. S3fln6. 36 



