IV. Abteilung. Sektion für neuere Philologie. 



zeug mythologischen Wissens versehen. Mich hat dabei der Wunsch 

 geleitet, für die mir schon beim ersten Bekanntwerden mit den Dainos auf- 

 fallenden Zahlenerscheinungen eine Erklärung zu finden und dann meine 

 eigenen Untersuchungen in Einklang mit dem zu bringen, was auf anderen 

 Volksgebieten bereits von verschiedenen Forschern zusammengestellt 

 worden ist. Die Erlangung dieser Kenntnisse war gerade hier mit ge- 

 wissen Schwierigkeiten verbunden, da es ja für vergleichende Mythologie 

 noch an allgemein verbreiteten einleitenden, alles wesentliche zusammen- 

 fassenden Werken fehlt, man also lediglich darauf angewiesen ist, das 

 Material aus Abhandlungen in verschiedenen Zeitschriften zusammen- 

 zusuchen, und eine der wichtigsten darunter, die Mythologische Bibliothek, 

 war leider auf keiner unserer beiden öffentlichen Bibliotheken zu finden, 

 Herr Oberlehrer Dr. Klapper war so freundlich, sie mir, soweit er sie 

 besaß, aus seinem Privatbesitz zur Verfügung zu stellen. An dieser 

 Stelle möchte ich für manchen wertvollen Aufschluß über Fragen der 

 mythologischen Forschung Herrn Dr. Hugo Heinrich Figulla, für Literatur- 

 nachweise den Herren Oberlehrer Dr. Stenzel und Dr. Gotthold Prausnitz 

 herzlichen Dank aussprechen. 



Es war mein Wunsch, das Material für meine Untersuchungen aus 

 allen vorhandenen Sammlungen litauischer Volkslieder zusammenzutragen, 

 leider aber war es nicht möglich, einige der längst vergriffenen Ausgaben 

 käuflich oder leihweise aus Bibliotheken zu erhalten, und so muß es einem 

 Aufenthalt in Rußland vorbehalten bleiben, wo die eine oder andere 

 leichter zu finden sein wird als hier, das gewünschte alles umfassende 

 Resultat zu gewinnen. Indessen umfaßt meine Zusammenstellung auch 

 so ein numerisch wie geographisch großes Gebiet litauischen Volks- 

 gesanges. Ich habe mehr als 3400 Lieder aus den verschiedensten Gebieten 

 litauischen Sprachtums durchgearbeitet. Mir haben die folgenden Samm- 

 lungen zur Verfügung gestanden: 



L. J. Rhesa, Dainos od. Littauische Volkslieder, Königsberg 1825. Ab- 

 gekürzt Rh. 



G. H. F. Nesselmann, Litauische Volkslieder, Berlin 1853. Abgek. Ness. 

 A. Schleicher, Litauisches Lesebuch, Prag 1857. Abgek. Schi. 



Iwan Juskevie, Litowskije narodnyje pesni, Litauische Volkslieder. In 

 den Zapiski Imperatorskoj Akademii Nauk, Petersburg 1867. Abgek. Jusk. 



Anton Juskewic, Litovskije svadebnyje narodnyje pesni, Litauische 



Hochzeitslieder, Petersburg 1883. Abgek. Svad. p. 3 ). 



3) Diese Sammlung hat mir Herr Professor Diels aus seiner Privatbibliothek 

 freundlichst zur Verfügung gestellt. 



1* 



