20 Jahresbericht der Schles. Gesellschaft für vaterl. Cultur. 



Ness. 251 heißt es: 



Hab sechs ganzer Tage 

 Mein Roß gefüttert, 

 Heut am siebenten nun will ich 

 In fremde Gegend reiten. 

 Ness. 212: 



Die Woche hab' ich 

 Mein Pferd gefüttert, 

 Den ganzen Samstag über 

 Hab ich den lieben Braunen 

 Recht blank gestriegelt. 



Ich muß ausreifen 

 Am Sonntag morgen 

 Hinaus in fremde Gegend, 

 Wo blüht mein liebes Mädchen, 

 Mein junges Schätzchen. 

 Ness. 213: 



Hab in der Woche 



Das Roß gefüttert, 



Den ganzen Sonntag über 



Hab ich den lieben Braunen 



Gar frisch getummelt. 



Am Sonntag morgen 

 Reit ich ins Dörfchen, 

 Besuche da mein Mädchen. 

 Ihr gar betrübtes Herzchen 

 Will selbst ich trösten. 



Diesen fünf Liedern liegt also, ausgesprochen oder unausgesprochen, 

 der Wochenbegriff zugrunde 50 ). Bei Nesselmann ist einmal von 

 sechs Tagen und dem siebenten, zweimal von der Woche und dem Sonntag 

 die Rede, bei Niemi einmal von neun Tagen und dem zehnten, das andere- 

 mal von neun Tagen und dem zehnten Sonntag. Hier stehen also die be- 

 deutungsvollen Zahlen noch in direkter Verbindung mit dem alten Zeitmaß 

 der neuntägigen Mondwoche, wozu ein zehnter Tag tritt, Mag man nun 

 annehmen, daß ähnliche Wochensprüche, in alten Zeiten häufiger und 

 dann verklingend, hier noch ein letztes Denkmal hinterlassen haben, oder 



50 ) Das Wochenmotiv nach Art von Ness. 212, 213 zeigt sich auch noch an 

 anderer Stelle, so Aich. 1. 



