Einheimische Pflanzennamen. 245 
Osuborix (Chiquit.) = Sterenlia striata (Ster- 
culiaceae). 
un = Inga > und ändere /rga-Arten 
=—=ıPa sine a-Arten KEABBRRERERE). 
Pac Be = Jriartea exorrhiza (Palmae 
co (Hochland) = Distichia ee (Jun- 
eae). 
RER —= Caryocar spec. (Caryocaraceae). 
Paichan? = Vernonia scabra (Compositae). 
ajarillo = Tropaeolum Seemannii (Tropaeo- 
laceae' 
Be 
Paja de Beer eros = Carludovica palmata (Cy- 
clanthacese 
Palille = Escobedia asperifolia(Scerophulariaceae). 
Falo blanco = Calycophyllum multiflorum (Ru- 
biaceae). 
alo cruz = Tabebuia nodosa (Bignoniaceae). 
» mataco = Bougainvillee infesta (Nyeta- 
ginaceae). 
Pal, ns Br TR 3 . 1/7 ae \ 
a oO {£ 
» santo de hormigas = Triplaris caracasana 
(Polygonaceae). 
Palo sin verguenza = Tabebuia nodosa (Bigno- 
sa= Ullueus tuberosus (Basellaceae). 
Tapa papa (Villa Montes) = Synandrospadix 
vermitoxicum (Araceae). 
Papayito = Manihot dei ıylla (Euphorbiaceae). 
Paquiöo = Hymenaea stilbecarpa und HZ. stigono- 
carpa (Le ie 
Parajoboboe = Tessaria integrifolia (Compositae). 
Paraparau = Facaranda cuspidifolia (Bigno- 
niaceae). 
Pata benedita (La Paz) = Prperomia peruviana 
(Piperaceae). 
Pätore = Zamia Brongniartü (Cycadaceae). 
Patujü = Heliconia spec. eg 
Pavi del monte (um Tres Cruces 
Cucurbitaceae). 
Ei: ar (um egrande) 
ens (Nyctaginaceae). 
A (um Santa Cruz) = 
(Euphorbiaceae). 
Pelöto (am Buenavista) = Sapium Peloto (Euphor- 
ae). 
= Gurania 
— 
Ss 
I 
S. 
S 
N 
Be 
= Pisoniella arbor- 
Sapium Klotzschianum 
o 
biace 
Peludilla eh = Eragrostis nigricans 
— 
ramin 
Penöco = ER Saman (Leguminosae). 
Perotö = Bombax marginatum (Bombaceae). 
s (Leguminosae). 
Zirina = Cordia nodosa und C. alliodora (Borra- 
eae). 
Pica-pica (con leche) = 
Fatropha wrens (Euphor- 
biaceae). 
Prca-pica = Urera-Arten (Urticaceae). 
Pico de oro = Seemannia latifolia (Gesneraceae). 
Pino (Cuesta de Duraznillos) = P’odocarpus Parla- 
torei (Taxaceae). 
Pinon = Fatropha curcas en 
Pıta = Agave spec. (Amar ae 
Piton = Talisia esculenta a und 
Trichilia macrophylla (Meliaceae). 
Pupa (um Samaipa Se —= Phrygilanthus  cunei- 
folius (T.oranthaceae 
Puta = Dilodendron ER (Sapindaceae). 
Be (Puerto ez) = Schinopsis brasi- 
liensis (Anacardiaceae). 
Onchrache blanco Nor 
perma Quebracho en 
En acho colorade — ae 
Sch. Balansae ee 
QOuenua und QOxeniha = Polylepis-Arten (Rosa- 
ceae.) 
= Aspido- 
EN und 
QOuimori = Geofraea spinosa oder Gosurliaea 
decoy Zicans (Leguminosae). 
Ouina = Cinchona-Arten (Rubiaceae). 
QOuina-quina = Myroxylon peruiferum (Legu- 
minosae). 
Onitachit (am Santa Uruz) = Zizyphus elegans 
(Rhamnaceae). 
Ramo = Cassia spectabilis (Leguminosae). 
KRomerillo (um Santa ne. Macrosiphonia verti- 
cillata (Apocynac 
Romerillo Ferien SLR Baccharis 
coridifolia (Composita e). 
Sacha per illa Montes) = Acanthosyris 
Falcata (Santalaceae). 
Sacharosa = Peireskia spec. (Cactaceae). 
Pe = Baccharis resinosa (Compositae). 
= Trithrinax Be (Palmae). 
Pe (Misiones) = Anulomyrcia Leucadendron 
(Myrtaceae). 
Sama = Cupania cinerea (Sapindaceae). 
Sangre de Cristo = Isostigma Hoffmannii (Com- 
ositae). 
Sangre de Drago = Croton_ callicarpaefolius 
(Euphorbiaceae). 
u. ge Astragalus arequipensis 
(Legum 
Sauce — Bas TE (Salicaceae). 
anco blanco (um ruz) = Fagara pube 
ens (Rutaceae). 
auco nzgro = Fagara spec. (Rutaceae). 
Serrate puta (um Santa Cruz) = Mimosa pudica 
(Leguminosae), 
16* 
