244 Vierter Teil, 
Siempreviva (Yungas de San Mateo) = Zpiden- 
rum ramiferum (Orchidaceae). 
Nia 
d 
Simequiere = Zinnia multiflora ra 
Sinini = Anona coriacea (Anonacea 
Siraricito = NP ee (Le- 
gumin 
Sipoy (im Gran Chaco) = acaratia Hassleriana 
(Caricaceae) 
Sombra ng toro (um Rio Bermejo) = Acantho- 
syris falcata (Santalaceae). 
Sombr Bi = a Ku8a Beruvianum (Rutaceae). 
Soto negro = rn cornuta (Anacardiaceae). 
lanco —=Sc Ks marginata und Sch. 
ne (Anacardiae.). 
a Aa = en Pflanzii und Ver- 
a Pflanzii (Composita 
nn = Stipa nn (Gramineae). 
Ssipiniko = Ber DE, commutata (Berberidaceae). 
cupira = Bowdichia virgilioides |\Leguminosae). 
S5ujo (um Santa Cruz) = Sterculia striata (Ster- 
= Graminea spec. 
= (Cocos a (Palmae).. 
Tacuira = Guadua ee (Gramineae). 
T' wi morade — Tecom =; RER 
> I aa ecoma ER (Bignoniaceae). 
7’ were "Ho och = Gentiana primuloides 
Genie. 
Taruma = Vitex cymosa (Verbenaceae). 
T ER (guarani) = Maclura tinctoria (Mo- 
— 
= Enterolobium Timbouva 
(Leguminosae). 
Tipa = Ale speciosa (Leguminosae). 
Toborochi = Chorisia ventricosa (Bombaceae). 
Too = le Timbouva rg 
Toco-toco = Stenolobium stans (Bignoniaceae). 
Tola (Hochebene) = Zepidophyllum er 
/are (Compositae), auch Zeterothalamus boli- 
viensis (Comp.) und Baccharis Tola (Comp.). 
= a (Hochland) = Baccharis spec. (Comp.) 
tajy = Acrocomia Totay (Palmae). 
nn = Guarea trichtlioides (Meliaceae). 
Trompillit=SolanumCapsicastrum Solanaceae). 
Tsanja (Hochland) = Tropaeolum tuberosum 
(Tropaeolaceae). 
Tschiche huitschu (Hochland) = Oryzopsis spec. 
(Gramineae). 
Tschochla (Hochland) = Bromus lanatus (Gra- 
mineae) 
Turere = Rh 
Turino = Bumelia obtusifolia (Sapotaceae). 
amnidium glabratum (Rhamnaceae). 
Tusequi = Machaerium eriocarpum (Legumi- 
nosae). 
Uliucu (Hochland) = Ullucus tuberosus (Basel- 
aceae). 
Una de galo = Fagara pterota (Rutaceae). 
Urucu = Bixa Orellana (Bixaceae). 
Urundeimi (guarani) = Schinopsis brasiliensis 
ı (Anacardiaceae) 
Urundeimi-pard (guarani) = Astronium Urun- 
a (Anacardiaceae). 
Ereahe = Lühea paniculata (Tiliaceae). 
Uvilla = Muntingia Calabura Kris 
Vainilla = Vanilla Pompona (Örchid 
Verdolaga (Buenavista) = ER oxycar BER 
(Combretaceae). 
Vinal = Prosopis ruscifolia (Leguminosae). 
Vira-vira = Achyrocline saturejoides (Compositae). 
»  » fina= Pfaffia gnaphalioides (Amaran- 
taceae). 
Vire-vira negra = Hyptis spieigera (Labiatae). 
Yareta (= llareta) = Azorella diapensioides (Um- 
belliferae) 
Yauli (Hochland) = 
positae). 
Yerba de Buenavista = Coussarea hydrangeifolia 
(Rubiaceae). 
Yerba de los sepes = Pectis odorata (Compositae). 
Vesguero = Cariniana excelsa (Lecythidaceae). 
Yuazy (guarani) = Celtis brasiliensis (Ulmaceae). 
Zancudo = Iriartea exorrhizsa (Palmae). 
— 
Chuguiraga ferox (Com- 
Zarzamora = Rubus-Arten (Rosaceae), 
Zarsaparilla = Smilax-Arten (Liliaceae). 
Zehuenca (Hochland) = Cortaderia spec. (Gra- 
mineae), 
