Nel 1719 “apparve la 3a Gees delle fustitütighes rei Serbar di i 
 TOURNEFORT, ove a pag. 409, parlando delle varie specie di fieno greco 
(Trigonelle), nomina anehe il foenum-graecum | siculum, siliquis Or- 
nithopodii e cita in seguito la frase dell Hortus Catholicus : Ononis 
pulchra visu, foliis Ciceris, Ornithopodii siliquis annuentibus, con 
le quali frasi tutti i sistematici, meno uno, intendono designato il Trif. 
` Ornithopodioides Sm. Questo uno che fa eccezione all’ accordo uni- 
versale è il DEsFoNTAINES, che nella sua A Atlantica dell’anno 
VI della repubblica, attribuisce le parole di TovgxEFORT non al Tri- 
folium od alla Trigonella, ma al Ononis ornithopodioides, che dalla 
deserizione, non corrisponde nè all’ uno nè all altra. 
o il RIOT. ge Corollarium delle GENEE accenna ad ` 
` Foenum Sosia sicilia, frutescens, siliquis: Ornithop i latioribus. 
Pare adunque che il nostro autore, del fieno greco 0 trigonella orni- 
topodioide ne faccia due specie distinte. Ora realmente questa pianta 
- si presenta sotto due forme ben differenziate l'una dall'altra. La prima ` 
— nana, cespitosa, procumbente e quasi strisciante con fiori solitarii 0 ` 
E > latioribus. 
fia 
Tai 
aveva già ascritta ai Trifogli, iniziandosi con questi due autori la di- 
guente trasloco da un genere all'altro. 
SE che unisca a queste la nostra pianta Ornithopodioide, che PLUCKENET 
. Noterò ancora che indicandosi in gesende col nome di Foenum- | i 
B graecum il moderno genere Trigonella, il TOURNEFORT sia il primo 
sparità di parere riguardo alla pianta in questione, ed il suo conse- ` 
M rok 
h 
i 
