SOPRA UN CASO DI DEFORMAZIONE, ECC. . 429 
delle cellule epidermiehe in modo ehe in sezione trasversale dell' or- 
gano colpito, esse si osservano quasi sempre in corrispondenza alla 
parete di divisione di due cellule epidermiche. Le dimensioni delle 
ife del micelio sono molto piccole, ed in sezione trasversale si presen- 
tano sotto forma di cerchietti limitati da una parete piuttosto robusta 
i quali, sempre ricoperti dalla cuticula, fanno in molti casi salienza più 
o meno marcata sulla ‘superficie dell’ epidermide. 
La diffusione della malattia oltre che per mezzo delle spore che 
vengono disseminate colla rottura dei numerosissimi aschi si fa in 
special modo per mezzo di un micelio ibernante. Alcuni fatti quali 
quelli offerti dalla distribuzione stessa del fungo che colpisce comu- 
nemente soltanto determinati rami di una data pianta, il trovarsi tutte 
| le foglie di questi rami- colpite dal fungo, e l' essere esso infine, al- 
l'epoca della fruttificazione uniformemente distribuito sulla pagina 
inferiore della foglia, ci costringono ad ammettere quasi a priori le- 
| sistenza di un micelio capace di svernare. Quale sia il’ luogo nel quale 
questo avvenga è facile constatare. Osservando ì rami alla fine del 
periodo: vegetativo si verifica che il micelio non si osserva che nei 
getti giovani nei quali il periderma non si è ancora sviluppato, e nelle 
gemme; appunto in queste si deve ritenere che il micelio sverni. Egli 
è infatti facile di rintracciare al di sotto della cuticula nel corto asse 
della gemma e nelle giovanissime foglioline, nelle quali è appena in- 
cominciata la differenziazione vascolare della nervatura mediana , la 
| presenza di un micelio. 
Questo, quivi appena abbozzato, segue mediante numerose divisioni, 
—. . allungandosi e ramificandosi, l'accrescimento della giovane foglia in modo — . 
: . dá costituire al di sotto della cuticula una vera rete di filamenti micelici. to 
è | L'accrescimento puramente vegetativo del fungo si continua finchè 
— la-foglia si è completamente differenziata; allora solo si può verificare ` 
© la formazione delle ife fertili e quindi degli aschi, che, rompendo la 
x cuticula della quale sono ricoperti al principio di loro formazione, ven- 
gono a sporgere liberamente sulla superficie della foglia. ` basi 
Sm P presenza del parassita su di un ramo o sistema di rami pub, a 
mezzo del mieelio ibernante, continuarsi per più di un anno: nei piü 
