Zentralblatt für 
_ 
wer uf 
Abonnements 
ER EEE TOT 
A ANAND PERS PrPG PL Der 
Redigiert von . 
nehmen alle Buchhandlungen und Postämter i areil!e-Zeile oder | 
sowie der Verlag in Berlin W. 15, Uhland- ANDREA S VOS S, ; deren Raum 20 Pf. Be ei Wiederholungen ent- 
Er een Be Heben nn und Österreich- Kul k } sprechender R . Anzeigen > it : 
n M.5.— ganzjährlich ulturpraktiker, markt“ (angebotene und gesuchte Stellen) 
Gdar "M. 1. "50 vierteljährlich ni en. (A Herausgeber von „Vilmorins Blumengärtnereif, fi b kostenlos. eye [ = 
land 1 Jahr M. 6 .2— früher Tastitutsgäriner an der Universität Göringen. h Umfang und. Gewi 
Der L)eutsche Oartenrat 
Blumengärtnerei, Obst- und Gemüsebau 
ran 
np Fa Pre Dh 
a . 
n 
kosten für die 4gesp. Nonpar: 
Nr. 140. — (Ill. Jahrgang.) 
Erscheint jeden Sonntag. 
Berlin, 3. 3 Benin 1905. 
Originalbeiträge 
Sendungen für die gs erbeten an 
Vos aus der Praxis ea, gut 
honorie 
Andreas 
GroBlichterfelde, Boonkirabe 8. 
Nachdru 
nur en vollständiger. Quellen- 
Geschäftliche Mitteilungen an den Verlag 
angabe gestattet. lin 
W. 6, Unlandsfraße 
146, 
Das Nützliche und Schöne in der Gartenkunst. 
(Schluß. 
Ich wende mich zu en 
Vortrages, dem 
h sage absichtlich ee „Schönen“ uud nicht 
dem „Künstlerischen 
zweiten Teile meines | 
ist seit undenklichen Zeiten über den Begriff 
Was 
„Schön“ en 
Der alba "Techniker, wozu ich auch den 
Ga ea rechne, ist mit seinen Begriffen über 
Schönheit an ar Material und an die räumliche Ab- 
grenzung gebunden. 
haben Rai daß die Nutzgebilde form- 
schön in die Erse ee: treten sollen. 
nzung der Raummassen be- 
Au 
+ Piestiker mit „Ruhe“ in seinen Werken 
ans and auch der Architekt gebraucht gewöhn- 
lieh diesen Ausdruck, das ist, wenn man es tochDisch” ; 
ausdrückt: Gleichgewie = t in den Massen. 
Gleichgewicht ist 
Abwägen aller me Verhältnisse zueinander, 
Das 
das ist die Architektur. 
Formschön würde demgemäß, ins Praktische. 
übersetzt, heißen: daß alle "Verhältnisse der Massen 
nder bis 
ins rer zum en ‚ab- 
ae unterwor 
re, ; Fear Maßstab 
en für die Künstkorieche Werth = 
is ein; und diese Formenschön- 
= heit ist das unvandelbare Fundament für den künst- 
 lerischen Aufbau, der 
Es ist einleuchtend, daß cr die Pormschönheit. 
1 hei erstrecken m en 
4 
1 
sehn ei und y nocl ge 
| Empfundene zu Her i 
Wi 
Alle Kunst ist: Poesie erfassen und sie dem 
Stoff vermählt erglühen lassen.“ 
Gedanken, Ideen, Seelenstimmung sind individuell; 
freilich abhängig von mancherlei lokalen Umständen. 
s ist nun eine Kardinalfra | 
age: er 
„Sollen alle die Quellen, die einzeln RieBen eu: me 
2 ie sich : 
n, 
alle” die kleinen aa in > sen 
een.) di nden soll all dieses Einzel- 
und klein ine Gruppenleben ee kanalisiert = 
we erden?“ 
Deutschland hat ein herrliches. Erbteil an we : = . 
schätzen 
Welchen Beh bergen die kleine ® 
kleinen Städte 
Wie sind nun die Herrlichkeiten entstande * 
Es ist wohl der e wert, 
vergleichen, wie heute gearbeitet wird un 
werde i 
Dear hatten wir keine Akademien, kei Ver nr 
phischen "Apparae und 
chriftsteller 
zeitschrften keine photogra 
kein ee und Kuns 
; viel gearbe 
Re ne gut 
t uns‘ 
ir ‚sollt ten mit alle unsern. 
doch v 
 eenrsiabtait es fehlt an Poesie, an jener sonni 
Seelenstimmung, die von Herzen kommt. und z 
