Der Deutsche Oartenrat 
Zentralblatt für Blumengärtnerei, Obst- und Gemüsebau 
ER 5 ED VRR TATER DENE ANTEC N = 
Ken F ’ 
Abonnements Redigiert von | Anz zeigen 
$ nehmen alle Buchhandlungen und Postämter, kosten - 2 4gesp. Nonpareille-Zeil 
€ sowie der Verlag in Berlin W, 15, Uhland- ; ANDREA S vos S, ; deren Raum 20 Pf. Bei Wiederholungen ent- nr 
straße 146, für ns und Österreich- | + . 4 rechnet Rabatt. Anzeigen im „Arbeits- ( 
>’ Ungarn zum Prei n M.5.— ganzjährlich ne markt“ (angebotene und gesuchte worden 4 
} oder M. e 50 vierteljährlich ergacsag ay Bu US- Herausgeber von „Vilmorins Blumengärtnerei“ für Bein wir kostenlos. Beilagen werden | 
land 1 Jahr M. 6.50, 3 Monate M.2 früher Tintitutsgkeiner an der Uni Hasen Göttingen. h Umfang und Gewicht berechne 
Nr. 129. — an er Erscheint jeden Sonntag. Berlin, 17. September 1905. 
Sendungen für die Schriftleitung erbeten an Originalbeiträge Nachdruck Geschäftliche 2 an den Verlag 
Andreas Voss aus der Praxis werden gut nur mit vollständiger Quellen- ee 
Großlichterfelde, Roonstraße 8. honoriert. angabe gestattet. Berlin “ 16, Uhlandstraße 
wächse lebend und wachsend angeschaut werden 
ul Gleiße und Schierling, können, und wenn der naturkundliche Unterricht aus 
Imm ieder kommen Verwechslungen der Peter- |; der Schulstube von der  ekzanhiateg von Bildern und 
silie ak Schierlin FA vor. Zum Unglück aber warnt | Herbarien viel mehr als bisher in die Natur 
man immer nur er Gleiße oder „Hundspetersilie“ | selbst verlegt würde.“ 
(Aethusa Cı BR Linne) und gibt die Unter- In der Berliner Tagespresse hieß es kürzlich: „An 
scheidungsmerkmale dieser und der echten Petersilie Sehierlingsvergiftung erkrankt ist die Familie 
Sanbeh ist die Gleife nieht die Ursache der | des Arbeiters Lukas aus der Rummelsburger Straße. 
Vergiftung, sondern der Echte Schierling (Conium | L. hatte von einem Kollegen, der ein eigenes Feld 
maculatum Linne) kommt in Frage, un Bern: e um | besitzt, Petersilie erhalten, zwischen welcher sich 
diesen, der auch in Gärten, zumal in wenig gepflegten, zweifellos Schierling befunden haben muß. Frau L. 
vorkommt, kümmert man sich nicht, gerade ihn läßt | verwendete die Petersilie für das Mittagsessen, nach 
man in den Warnungen fort, gerade v on ihm, dem | dessen me. L., dessen Frau und vier Ki - 
wirklich sehr giftigen, gibt man keine Unter- krankte Ein sofort hinzugerufener Arzt stellte 
scheidungsmerkmale gegenüber der echten Petersilie Schierlingsvergiftung fest und veranlaßte die Über- 
an, obgleich auch er zweijähri 8 ist wie die Peter- | fü Dr ung des 1ebensgefährlich erkrankten Lukas nach 
silie, auch er den ganzen ersten Sommer nur Blätter Krankenhause Friedrichshain, woselbst er 
entwickelt, die über Winter bleiben, sodaß auch im höffnangelos darniederliegt. Die we Rap nt 
inter Vergiftungen möglich sind; während ‘die | glieder der Familie, deren Zu 
se ne ) "als einjäh rige Pflanze lich, ist, werden in der Wohnung ler behandelt. 
gel treibt und, wie Professor A. Gareke | Muß man denn hierbei immer nur auf die Gleiße, 
u ß ehe giftig ist. Deshalb achte man auf den en Sram ae (Aethusa), verfallen? "Weshalb 
er a und stelle diesen in Gegensatz zur faßt man Echten ngeden. (Conium) nicht ins 
2 
j Pe ie irst dann können die unseligen Ver- Aube % . ee v m Schierling in dem Berie ht | 
wechslungen allmählich aus der Welt geschafft direkt die Rede i 
werden. Die Blätter Air Rehten Schierlings haben wider: 
Kürzlich brachte die „Hamburger Fremdenblatt“* | lichen, etwas betäubenden Geruch, während die 
einen Artikel über die Verwechslung der Petersilie der Petersilie gewürzhaft riechen, die Blattstiele Be: 
mit der @lei die das Blatt recht unglücklich Schierlings sind im Vergleich zu ihrer Dicke stark an 
gie ana nennt, womit sie nichts rg hohl, die Ber Petersilie nur wenig oder nicht so auf 
alle Erkennungszeichen an, aber — | fallend; die tief- fiederspaltigen Blättchen den. a 
Pe "Übeltäter, dis Echte Sohiertng (suis); wird | Schierlings sind zu mehrern als 5 fiederföormig 
gar nicht erwähnt. Sehr beherzigenswert ist, was das | angeordnet und haben kurz- are ee er ie 
genannte Blatt über die mangelhafte Pflanzenkunde geschnitten - gesägte Zipfel, die nach Are Ka 
- der Schüler sagt, was sich so mancher junge Gärtner | schmälert sind. Bei der meist nur 3-0 zähligen nr 
i er hinter die Ohren schreiben Eaeg Nam Petersilie sind die Blättchen eirund- „keilförnis : 
zunehmender Gewerbstätigkeit einem mer 3spaltig, ungleich gezähnt, und die oben me 
rößern Teil unsrer Bevölkerung das Tolariee abgerundeten Blattzähne tragen nur ein Spitzche 
 dungsvermögen für Pflanzenformen ab, während ge- Auch ist der Sen des. ae unt 
zu in den von Arbeitern oder andern kleinen Sieh bei der Pe etersilie n Das 
Leuten betriebenen Hausgärten, denen durch Dünger 1 ee nur, wenn die I 
;chutt, sn ‚usw. immer neuer Unkrauts ‚treiben, a ufschießen. 
ugeführt der Se, ei: ng. fast ı 
E e der 8: “die ja auch a: 
enn vermitteln ee können viel ach nur | 
Berne sein, da ihre base re a mangels prak- 
tischer Erfahrung der meisten Schüler gar leicht dem y 
Gedächtnis. entschwinden. Tameiliie könnte sie . „MiN6 BEIN NEUN, SENRLNEN 
auch in dieser Riehtung mehr tun, wenn Ein sehr delalesäche Rosenliebhab 
Bit. ‚jeder Schule ein Garten verbunden, B Sparkuhl im versten. (Großherzogtum O 
ve in MaRBen, nützliche, ae aobädliehe:  Ge- | burg), brachte in den „Nachrichten 
